Új Szó-s I. (mn) (OA) (rejtett)
(Nyomda) Fv (ált) (közh) (kissé biz) az Új Szóval kapcsolatos ♠ Fv De nézzük, hogy vélekedik a telefonról két Új Szós kolléga! (www.hhrf.org/ujszo) ♠ Fv Tisztelt Kukacos és Új Szós fórumozók, és csak olvasó közönség! Csak nem hisztek abban, hogy az Új Szó online szerkesztőségét a jószándék vezérelte, amikor újra nyitotta a fórumot?! (diskusie.sme.sk) ♠ Fv A kiválasztott színvonalasabb lapok diákújságíróinak lehetőséget biztosítanak arra, hogy rendszeresen jelen legyenek írásaikkal az Új Szó Nagyszünet rovatának hasábjain. A beküldött laphoz csatoljatok egy telefonszámot és egy e-mail címet, lehetőleg a főszerkesztőét, akivel fel tudják majd venni a kapcsolatot a cikkeket illetően. A legszínvonalasabb cikkek íróit egy új szós pólóval jutalmazzák. (www.due.hu; diákújságok versenye Szlovákiában) ♠ Fv Valaki elmentette-e az Új Szós Nyitra és vidéke topicot, ez is bestseller lehetne a javából! (f.n.) ♠ Fv kinek az ötlete volt a lopás, a képviselőnek pattant szikra az agyában (csak nehogy valami más), vagy az Új Szós Lacika segített, netán a parlamenti védelmi bizottságban, vagy egyenesen az MKP képviselők parlamenti klubjában dolgozták ki a stratégiát a Góbé kipuccantására? (www.felvidekforum.com)
(→Új Szó)
Megjegyzés hozzáadása.

Új Szó-s II. (fn) (OA) ~ok, ~t, ~a (rejtett)
(Nyomda) Fv (ált) (közh) (kissé biz) az Új Szóban dolgozó személy ♠ Fv Már értesítse valaki az Új Szósokat, hogy két helyen is jelen vagyunk -- viking, Te látszol a legügyesebb gépkezelőnek, mit szólsz a kéréshez? (f.n.) ♠ Fv BUGÁRÉKNAK ÉS AZ ÚJ SZÓSOKNAK ELMENT AZ ESZÜK? (f.n.) ♠ Fv Az Új Szó az egyik legnagyobb bulvariált trágyarakás, ezen nem vitatkozni, hanem megváltoztatni kéne! Maguknak az újszósoknak, és nem képmutatóan vitázni felőle. Amióta szegény öreg Szilvássy ki lett ebrudalva, már a politika rovat is lezüllőben van, a kultúrát pedig a valóságsókhoz hasonló ocsmányságok testesítik meg. Vikingem, érezd magad megtisztelve, hogy pont a Te személyed miatt jutottunk ide és nem a cenzúra esetleg a kellemetlen kérdések azok amik arra késztették a becses újszósokat, hogy így elbánjanak a szabad sajtó elvével. (http://diskusie.sme.sk) ♠ Fv A fiatalabb újszósok tanulhatnának Öntöl, Szonya. A cikken érezni, hogy az írója kiválálóan átlátja azt a (szak)területet, amelyröl ír, és politikailag sem elfogult. Kár, hogy az ilyesfajta cikkek egyre ritkábbak az Új Szóban! (f.n.) ♠ Fv "Újszósok" helytállása. / A Škoda egyik pozsonyi márkakereskedője (Auto Valušek Kft.) mellett működő Škoda Club Bratislava szeptember 8-án úgynevezett ökoralit rendezett. (http://ujszo.com; cikk címe és első mondata)
(→Új Szó)
Megjegyzés hozzáadása.

úrad (fn) (KK) ~ok, ~ot, ~ja
(Hiv) Fv (id+nép) (közh) (biz) hivatal ♠ Fv Beismerem, sírig tartó hálával kell üldözni az olyan nemes embert, aki autóbuszt biztosít az "úradra" utazó melósainak. (http://hon.svodin.sk) ♥ Fv Holnap mennem kell az úradra. (http://www.lib.uni-miskolc.hu; Hogya Csenge: Felső-Bodrogköz nyelvhasználata, 2014) ♠• Fv Újabb, előttem álló fiatal pár arról beszélget, hogy voltak az úradon, de mivel nem volt náluk az összes doklad, újból vissza kell menniük, s akkor már visznek magukkal kolkit is. (www.ujszo.com) ♠• Fv A hölgy félénken mosolygott is meg nem is, s kezét tördelve csendesen megkérdezte, beszélhet-e magyarul. Mondtam igen, és megérdeklődtem, miben lehetek a segítségére. Hirtelen aligha gondolhattam másra, minthogy nem beszél egyáltalán avagy elfogadhatóan szlovákul. Azt nem tételeztem fel róla, hogy magyarországi állampolgár; jóval később derült ki, rimaszombati lakos, akárcsak jómagam. E sorok írásakor bánom igazán, hogy távozása után azonnal nem vetettem papírra a hallottakat, ámbár talántán akkor sem sikerült volna pontosan ugyanúgy visszaadni Önöknek a mondókáját, mint ahogy az a valóságban elhangzott - azt hallani kellett volna! A hölgy körülbelül ezt közölte velem hadarva - alapjában véve magyarul: "Akivel élek, annak én a druzskája vagyok, ő podnyikatyel, maliar. Amikor leadja a danyoví úradra a priznanyiet, engem becsap, mert nem priznál be mindent a tlacsivon, ha a bitovkákat festi. Azért jöttem ide az úradra, hogy sztyazsováljak..." (Akivel élek, annak én az élettársa vagyok, ő vállalkozó, szobafestő. Amikor leadja az adóhivatalba az adóbevallását, engem becsap, mert nem vall be mindent a nyomtatványon, ha a lakóépületeket festi. Azért jöttem ide a hivatalba, hogy panaszt tegyek...) (http://mek.oszk.hu; Csordás János Rimaszombatról szóló, a Gömöri Hírlapban megjelent írásaiból)
[szlk]
Megjegyzés hozzáadása.

úsztav (ústav) (fn) (KK) ~ok, ~ot, ~a
1. (Orv) Fv (id+nép) (közh) (biz) orvosi rendelőintézet (épülete) ♥▫ Fv Ott a szemafornál van az úsztav, előtte kell balra kanyarodnod, ha be akarsz menni a parkolójába.
2. (Hiv) Fv (id+nép) (közh) (biz) szociális otthon ♥ Fv Igazolás kell arról, hogy a bácsi nincs-e úsztavban. (f.n.)
[szlk]
Megjegyzés hozzáadása.

útadó (fn) ~k, ~t, ~ja (rejtett)
(Közg) (Gépk) Fv (isk) (szak+közél) (köz) gépkocsi üzemben tartása után fizetett adó; súlyadó ♠ Fv Ha 1200 köbcentiméternél kisebb motorral van ellátva a gépkocsink, akkor az éves útadó 2100 korona. (f.n.) ♠ Fv Ha a gépkocsira fordított költségeiket le akarják írni az adójukból, akkor az útadót be kell fizetniük. A magántulajdonban lévő személygépkocsik után ugyanis, ha ezeket vállalkozásra használjuk, kilométerenként 4,70 koronát, plusz a benzinköltséget írhatjuk le. (f.n.) ♠ Fv Legalább az útadó nem emelkedett... / Az adónak ez a fajtája - amely a vállalkozás céljára, illetve vele összefüggő tevékenységre használt gépjárművekért és utánfutóikért fizetendő - mind díjszabásában, mind egyéb vonatkozásaiban változatlan maradt 2003-hoz viszonyítva. (www.vasarnap.com; újságcikk címe és első mondata)
[≡ szlk. cestná daň ’ua’, a. m. „úti adó”]
Megjegyzés hozzáadása.