sichta [siχta Hv sihta] (sihta) (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Munka) Fv (ált) (szak) (biz), Hv (ált) (közh) (biz) műszak ♥ Fv Most sihtákro járok dógozni. (Fogas Katalin. Hegyéte nyelvjárásának vizsgálata. Szakdolgozat. Pozsony: FF UK, 2012.) ♥▫ Fv Alig várom, hogy vége legyen a sichtának! (f.n.) ♥▪ Hv Újabban sihtákba dógozunk. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Az éjszakai műszak a legnehezebb sihta. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Sihták szerint csoportosították a munkásokat. (ht-kutatás)
[szlk ichta 'ua' < ném Schicht 'ua' | Schift 'ua', vö. ang. shift 'ua'],
[hrv ihta (fn-f) ´ua´ < ném Schicht (fn-f) ´ua´]
(→sikta)
Megjegyzés hozzáadása.
siedlung [ˈziːdlʊŋ] (fn) (KK) ~ok, ~ot, ~ja
(Hiv) lakópark ♥▪ Õv Átköltöztek a siedlungba. (inf. besz) ♥▪ Õv A város ide egy nagy siedlungot tervez. (inf. besz.)
[ném Siedlung 'ua']
Bibliográfiai adatok:
http://www.duden.de/rechtschreibung/Siedlung
Megjegyzés hozzáadása.
sifer (fn) ~ek, ~t, ~je
(Ép) Ka (ált) (közh) (köz) hullámpala ♠ Ka Használt sifer eladó. (Kárpátinfo, 2012. november 15.) ♠ Ka Eladó használt siferek (vastag és erős, nem ukrán minőségű). (Facebook) ♣• Ka Azt mondta az egyik ember, akinél dolgoztam, nem tudol magyarul, te fiú, miért nem azt mondod, hullámpala, hanem mondod sifer, mer én nem tudtam, mi az, hogy hullámpala. (egyéni közlés)
[or/ukr шифер 'ua' < ném Schiefer 'pala']
Megjegyzés hozzáadása.
sifi / sipi (fn és mn) (AK) ~k, ~t, ~je
(Népr) Va (nép) (hétk) (biz) (pejor) albán ♠ Va Ha ilyen tempóban haladnak a tárgyalások, akkor akár már újabb húsz év után arról is meg tudnak állapodni, hogy ki fizesse ki a szerbek villanyszámláját. A konok sipik ugyanis az égvilágért se akarják belátni, hogy az államalkotónak az áram ingyen jár. (http://www.vajma.info ) ♠ Va A sipi vezetőnél legalább tudom, hogy kivel állok szemben, tudom, hogy pont az ellenkezőjét akarja, mint én. Viszont itthon sose vagyok biztos, hogy ki a barátom és ki az ellenségem. (http://www.vajma.info ) ♠ Va Azt mesélik a nyugdíjasotthonban, hogy a vérszomjas sipik csak arra várnak, hogy megválasszák Hillaryt, és akkor rögtön megindulnak Szerbia ellen. Mert a Clinton família az ő szövetségesük, és egyszer már bombázták Szerbiát az ő kedvükért. (www.magyarszo.rs ) ♠ Va Minden nap hallom a méltatlankodókat, hogy ilyenek, meg olyanok a cigányok meg a sipik (ahogy mindenki a Koszovóról menekülteket nevezi), mert nekik, hány gyerekük van? (http://www.feketics.com ) ♥▫ Va Én a sifi péktől hordom a kenyeret. (f.n.)
[szrb iptar / ćiptar `szkipetár, siptár, albán személy` / ~m ○ (diri, nagyi, tanti stb.) < alb. Shqiptar / Shqipëtar `albán`]
Megjegyzés hozzáadása.
sifra (fn) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
1. Va (ált) (közh) (köz), Hv (ált) (közh) (biz), Mv (ált) (közh) (biz) rejtjel, sifre ♠ Va A sifra a metafizika tárgya, de a sifra nem transzcendencia, hanem a transzcendencia nyelve, az a mód, ahogyan a transzcendencia fennállóként fordul a lehetséges egzisztenciához, írja Jaspers. A rejtjel léte a transzcendencia jelenvalóságához vezet, de a transzcendencia nem válik tárggyá. A gondolat tárgya a rejtjel. (Tudományos dolgozatból. www.zetna.org.yu) ♥▪ Hv Egyáltalan nem értem, mint mondasz - ne beszélj sifrákban! (ht-kutatás)

sifra
Forrás: http://www.novosti.rs/
2. Va (ált) (közh) (köz), Hv (ált) (közh) (biz), Mv (ált) (közh) (biz) titkosírás ♥▪ Hv Tudsz-e sifrákat olvasni? (ht-kutatás)
3. (Hiv) Va (ált) (közh) (köz), Hv (ált) (közh) (biz), Mv (ált) (közh) (biz) azonosító jel ♠ Va Ezeknél a cégeknél, amikor nyilvántartásba kerül, saját személyazonossági számot, sifrát kap, ami nem csak arra szolgál, hogy ellenőrizze a számlája állását. (www.senta.org) ♥▪ Hv Milyen sifrával léphetek be a kompjúterbe? (ht-kutatás)
[szrb/szln < fr chiffre],
[szrb ifra 1. `rejtjel, titkos írás`; `jelszám`, 2. `jelige` < fr chiffre `szám, számjel`; `jel, jegy, iratjegy`],
[hrv ifra (fn-f) ´ua´ < fr chiffre (fn-m) ´számjel, titkos írás´]
Megjegyzés hozzáadása.