Magyar Területi Színház (névsz szerk) ~ak, ~at, ~a
(Mûv) Fv (isk) (közél+sajtó) (kissé vál) (kissé rég) 1952-től komáromi székhellyel működő, tájoló jellegű szlovákiai magyar színház, a későbbi Jókai Színház jogelődje ♠ Fv Szlovákia Kommunista Pártjának elnöksége 1952 februárjában hozott határozatot a komáromi Magyar Területi Színház (MATESZ) megalakításáról. Hivatalosan a Magyar Területi Színház végül is 1952. október 1-én alakult meg Komáromban, s első, ünnepélyes bemutatóját - az egykori Katolikus Legényegylet sebtében erre a célra átalakított épületében - 1953. január 15-én tartotta. (www.jokai.sk) ♠ Fv 1952-ben alakult a Faluszínház magyar részlegének tagjaiból a MATESZ (Magyar Területi Színház) Drámai Színház. 1990. június 1-jétől Komáromi Jókai Színház néven működik. (www.kulugyminiszterium.hu) ♠ Fv Az ötvenes évek elején, amikor Komáromban létrehozták a Magyar Területi Színházat (MATESZ), létezett Szlovákiában egy falujáró színház, a Dedinské divadlo (Faluszínház). Nos, ennek a tájoló Faluszínháznak az időben volt magyar részlege is. Amikor a Faluszínházat feloszlatták, annak magyar részlegét a komáromi együtteshez csatolták. (Korunk 2003. november; http:) ♠ Fv Aztán Kassán, a Tháliában megrendezted Ján Solovič Kolduskalandját, tehát az akkori rendszer egyik legnagyobb kegyeltjének, elkötelezett szerzőjének eléggé bárgyú darabját. Mindezek ellenére ezt a rendezést szocialistaellenesnek kiáltotta ki és mindenféle ellenforradalmi jelzőkkel illette a Magyar Területi Színház akkori igazgatója és betiltotta az előadást. (f.n.)
[~m ?önálló alkotás]
(→MATESZ, mateszos)
Megjegyzés hozzáadása.

magyar vonal (névsz szerk) (TK) ~ak, ~at, ~a
(Okt) Er (id+isk) (szak+közél) (biz) (rendszerint egyetemen) magyar tagozat ♠ Er Mennyiben érzi magát üllő és kalapács között, miután egyszerre kell képviselnie a magyar vonal törekvéseit, de a többségi vezetőséggel is "jóban kell lennie"? (http://erdely.ma) ♠ Er A magyar vonal számára elkülönítették a beiskolázási helyeket. Több új szakon is elindult a magyar nyelven való tanulás, alapképzés szintjén ezek száma ötvennél tart. (www.ahet.ro) ♠ Er Bizonyára sokakat meglepett a Babes-Bolyai Tudományegyetem magyar tagozatának csütörtöki határozata, melynek értelmében a magyar vonal a közeljövőben ismét jelölni kíván rektorhelyettest, be kívánja tölteni az emlékezetes táblabotrány után lemondott magyar dékánok, dékánhelyettesek, tanszékvezetők megüresedett helyét. (http://archiv.nyugatijelen.com) ♠• Er Az autonómiára és egyéb álokokra hivatkozva lehet továbbra ragaszkodni az egynyelvû feliratokhoz más egyetemeken is, ahol úgynevezett magyar vonal mûködik, miközben a felsôoktatási intézmények vezetôi gyümölcsöző baráti kapcsolatot ápolnak magyarországi testvéregyetemekkel is. (www.hhrf.org) ♠• Er Ebben a státusban az egyetem magyar része hangsúlyosabban jelenik meg a korábbi időszakhoz képest. Így azóta használják a "magyar tagozat" kifejezést (A román megfelelőjének tükörfordítása a "magyar vonal" lenne, kifejezendő, hogy a BBTE-n három nyelvi szálon, azaz vonalon folyik a képzés: román, magyar és német "vonalon"; a "vonal" szó a magyar nyelvérzéket zavarta, ezért a "tagozat" kifejezés honosodott meg). (www.ubbcluj.ro)
[~rom linie maghiară ’ua’ ← linie ’vonal’ + maghiară (f) ’magyar’]
Megjegyzés hozzáadása.

magyarica (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Gaszt) Mv (ált) (hétk) (köz) zserbó ♣ Mv Karácsonykor mindig sütünk magyaricát meg kremsnitát. (ht-kutatás)
[szln magyarica, madžarica (fn-f) (ua) < szrb mađzarica, magyarica (fn-f) 'ua']
Megjegyzés hozzáadása.

majó (fn) ~k, ~t, ~ja
(Ölt) Er (ált) (közh) (biz) ujjatlan sporting; trikó ♠ Er Összepakolt egy pár holmit. Kevéske fehérneműt, majót, pizsamát. (www.transycan.net) ♠ Er A nyolcvanas évek derekától változatlan neonaiv antitrend. Copf, mickey-mócos majó (bocs, de így hívják), pöttyös, loknis, régkimentemadivatból szoknya. (fotoriport.transindex.ro) ♠ Er Fehér majóban, kék szoknyácskában elbűvölően táncikáltak, ki-kivillant fehérneműjük, s bár nem mindenki értett egyet a zsűri döntésével, ők vitték el a gyümölcstortát, azaz az első díjat. (www.nyugatijelen.com f.n.)
[rom maiou 'ua' < fr maillot ’trikó, mez’]
(→májca, majica, májka)
Megjegyzés hozzáadása.

Majdan (majdan) (fn) (KK) -, ~t, -
1. (Pol) Ka (ált) (közél) (köz) (új) Kijev főtere; a 2013/2014-es ukrajnai tüntetések helyszíne; a kijevi Függetlenség terének rövid megnevezése ♠ Ka "Aki Kijevben van, az a fővárosban folytatja a küzdelmet, a Majdanon (Függetlenség terén) maradva - mondta Tyahnibok a téren felállított színpadról szólva az összegyűltekhez. (http://www.karpatalja.ma) ♠ Ka Az ukrán kulturális minisztérium levélben figyelmeztette az ukrán görög katolikus egyházat, hogy visszavonathatja működési engedélyét, ha továbbra is részt vesz a kijevi Majdanon (Függetlenség terén) folyó, európai integrációt és hatalomváltást követelő tüntetéseken. (http://www.karpatinfo.net) ♠ Hu Mi az a majdan? A hírekben halljuk, hogy mi folyik kijevben a Majdanon és a Függetlenség téren. De tudjuk-e, milyen messze van egymástól a kettő? (http://www.nyest.hu)




2. (Pol) Ka (ált) (közél) (köz) (új) a Majdan Országos Szövetsége: a 2013/2014-es ukrajnai tüntetéseket vezető ellenzéki társadalmi egyesülés nevének rövidítése ♠ Ka "Majdan" néven társadalmi szervezetet alapítottak a kijevi nagygyűlésen (http://www.karpatalja.ma) ♠ Ka Társadalmi szervezetet hoztak létre Majdan Országos Szövetsége néven a kijevi Függetlenség terén vasárnap tartott nagygyűlés résztvevői. (http://www.karpatalja.ma) ♠ Ka Azok pedig, akik hazatérnek, létrehozzák a Majdan Országos Szövetségének sejtjeit. (http://www.karpatalja.ma) ♠ Ka Még ki sem hevertük a Majdan okozta borzalmakat, még időnk sem volt belegondolni igazán a ránk váró megszorításokra, még át sem rajzolták a térképeken a határokat - most újabb löketet kaptunk. (http://kriszteso.com)
3. (Pol) Ka (ált) (közél+sajtó) (köz) a Kijev főterén lezajlott forradalmak (2004: narancsos forradalom, 2013--2014: méltóság forradalma) ♠ Ka A majdanok kifutása tovább erősíti a fenti felfogást. Nagyszabású, véres cirkusz a köztereken ide, háború Donbászban oda, a pénzpumpa ugyanúgy működött tovább. (http://www.kovacsmiklos.com)
[or/ukr майдан 'piactér, tér' < ukr Майдан Незалежності 'a Függetlenség tere' < perzsa mejdan 'piactér, tér']
Megjegyzés hozzáadása.