hauptwohnsitz [haʊ̯ptvoːnzɪts] (fn) (KK) ~ek, ~et, ~e
(Jog) Õv (ált) (közh) (köz) állandó lakcím ♠ Autó, jogosítvány: sokhelyütt pl. parkolási engedély csak Hauptwohnsitz esetén lehetséges. (https://burgenlandolas.hu) ♠ Õv Ha Hauptwohnsitz-el tartózkodik Ausztriában, úgy egy hónap elteltével külföldi rendszámú gépjárművét forgalomba kell helyeznie. (internet)




[ném Hauptwohnsitz 'ua']

Bibliográfiai adatok:
https://becs.mfa.gov.hu/page/altalanos-tudnivalok-az-ausztriaban-letelepedni-munkat-vallalni-szandekozok-szamara<br><br>https://www.duden.de/suchen/dudenonline/hauptwohnsitz
Megjegyzés hozzáadása.

havijegy (fn) (JK) ~ek, ~et, ~e
1. (Közl) Fv (ált) (közh) (köz) egy hónapra érvényes utazási bérlet többféle tömegközlekedési eszközre; havibérlet ♠ Fv A havijegy árából pedig senki nem ad vissza semmit, ha nem utazik a gyerek. (f.n.) ♠ Fv November 15-étől emelkednek a viteldíjak a fővárosi tömegközlekedésben. [...] A havijegy 550 helyett 580 koronába kerül, a negyedévi bérlet ára pedig 1450-ról 1520 koronára módosul. (f.n.) ♠ Fv Az árkülönbséget Pozsonyban, a Vasutak Bevételi Osztályán (Odúčtovňa tržieb železníc) igényelhetik vissza személyesen vagy írásban, mind az egyszeri menetjegyek, mind a heti- vagy havijegyek esetében. (http://ujszo.com) ♠ Fv A vonatra és autóbuszra váltott heti- és havijegyek 30--40%-kal drágultak. (www.hhrf.org) ♠ Fv Ugyanúgy a buszon lehet majd megvásárolni a heti- vagy a havijegyet, mint eddig. (f.n.) ♠ Hu Mit kínál a Budapest-bérlet, és milyen kedvezményes jegy vagy havijegy váltható hozzá? (https://www.mavcsoport.hu)




2. (Közl) Hu (ált) (közh) (köz) egy hónapra érvényes vasúti utazási bérlet




[m / ~szlk havijegy | mesačný lístok ’ua’ ← mesačný 'havi' + lístok 'jegy' ← mesiac 'hónap']
Megjegyzés hozzáadása.

heft (fn) (KK) ~ek, ~et, ~je
(Okt) Õv (ált) (közh) (köz) füzet ♣• A fiam opával ment el füzeteket venni. (inf.b.) ♠ Õv A lányom minden heftjére rózsaszínű borítót akart. (f.n.)




[ném Heft 'ua']
Megjegyzés hozzáadása.

hegyi tangó (hegyitangó) (névsz szerk) (OA) ~k, ~t, ~ja
Va (ált) (közh) (kissé biz) (iron) pop zenével vegyített szerb népi zene ♠ Va Feleségeik telefonjából hegyi tangó recseg. (Danilo Kiš: Karton, www.danilokis.rs) ♠ Va Meghalt a fogorvosom, ínyem sorvad, / beomlottak a tárnák, Hamlet tombol / egy vidéki súgó-lyukban, / vaksin pislog a siserehad, / a Rádióban: tíz perc líra, hegyitangó. (Fenyvesi Ottó: Idézőjelben, http:www.zetna.org)
[m hegyi `hegyen, hegyvidéken található` + tangó `dél-amerikai népi eredetű, kétnegyed ütemű, lassú társasági tánc ritmusára írt, ennek kíséretét adó zene`]
Megjegyzés hozzáadása.

heiligenschein [hejligensejn] (fn) (KK) ~ok, ~t, ~je
(Vall) Õv (ált) (hétk) (biz) (kissé pejor) glória ♥▪ Õv Annyit megy a templomba, hogy heiligenscheinje van. (f.n.) ♥▪ Õv Csak ne kapjál heiligenscheint! (f.n.)




[ném Hei­li­gen­schein 'ua']

Bibliográfiai adatok:
http://www.duden.de/rechtschreibung/Heiligenschein
Megjegyzés hozzáadása.