uopste (hsz) (KK)
1. Va (id) (közh) (biz) (ritk) általában
2. Va (id) (közh) (biz) ~ nem egyáltalán nem ♠ Va De még plusz azért se jó példakép, mert uopste nem törődött az utókorral, hanem minden pénzét vinyakra költötte, mint a Marsicsanin, ahogy mesélik. (www.hhrf.org) ♠ Va De a Boriszéknak uopste nem kell létra a Koszovóhoz, mert biztos benne, hogy így is el fogják érni. (www.hhrf.org) ♠ Va Vendégeinket uopste nincsen kedvem bemutatni, ezért térjünk rá rögtön az első kérdésre! (www.zetna.org) ♠ Va Csak a Zacseknagyi uopste nem izgult a voksolás miatt. (www.zetna.org) ♠ Va Ja és a Lajcsika uopste nem érti biológiából, hogy mi a különbség a borjú, a tehén, az ökör meg a bika között? (www.magyar-szo.co.yu) ♥▫ Va Uopste nem érdekel, mit szólnak hozzá! (f.n.)
[szrb uopšte 1. ’általában; általában véve’ 2. ’egyáltalán’ 3. ’rendszerint’ 4. ’mindenütt’]
(→uoptye)
Megjegyzés hozzáadása.
uoptye (partikula)
Hv (ált) (hétk) (biz) egyáltalán nem ♥▪ Hv Ezzel uoptye nem kell foglalkozni.
[hrv uopće ´ua´]
(→uopste, vobse)
Megjegyzés hozzáadása.
UPA (fn) (KK) ~k, ~t, ~ja
(Kat) Ka (ált) (szak+közél) (köz) Ukrán Felkelő Hadsereg ♠ Ka Az UPA pedig több alkalommal segített a honvédségnek, hogy élelemhez jusson. (Kárpátalja, 2010. február 12.) ♠ Ka Az UPA hősök szobrait gyalázzák a Lembergi területen. (Kárpátalja hetilap, 2013. április 8.) ♠ Ka Klicskót vádolják, hogy nincs pontos álláspontja az orosz nyelv, az UPA, az ellenzéki politikai vezérekkel szemben folytatott eljárások stb. kérdésekben. (Beregszász c. lap, 2012. október 2.)
[ukr УПА →’Укрaїнська повстанськаармія 'ua']
Megjegyzés:
ukr. mozaikszó
Megjegyzés hozzáadása.
uprava (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~ja
1. (Ép) (Hiv) Va (id) (közh) (biz) igazgatósági épület, épületrész
2. (Hiv) Hv (ált) (közh) (köz) igazgatóság, hivatal ♥▪ Hv Az upravába kell kérni a fizetési listát. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Csak az uprava mondi meg, ki marad még dógozni. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Az uprava adja ki a papirokat a penzióra. (ht-kutatás)
3. (Okt) Hv (ált) (közh) (köz) Az egyetemek és karok vezetése ♠ Hv Holnap majd az Upravában rákérdezek erre is. (ht-kutatás)
[szrb uprava 1. ’igazgatás, kezelés, vezetés’ 2. ’igazgatóság, intézőség’ 3. ’hivatal’],
[hrv uprava (fn-f) ´ua´ ← upravljati (ige) ´vezet, igazít´]
Megjegyzés hozzáadása.
upravni odbor [uprávni odbor] (fn) (KK) ~ok, ~t, ~ja
(Hiv) Va (id) (közél) (köz), Hv (ált) (közh) (köz), Mv (id) (közél) (biz) igazgató bizottság ♥▪ Hv Az upravni odborba ül mindön fontos vezető a gyarba. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Csak az upravni odbor bír dönteni, mit és kinek fogunk csinálni. (ht-kutatás) ♥▪ Hv A direktor nem mindég bír maga dönteni, kell az upravni odbor is hozzá. (ht-kutatás) ♥▪ Mv Az upravni odbor döntött az anyagiakról, nem a direktor. (ht-kutatás)
[szrb upravni odbor `ua.`],
[hrv upravni odbor ´ua´← upravni (mn-m) ´vezetői, igazgatói´ + odbor (fn-m) ´bizottság],
[szln upravni odbor 'ua' ← upravni (mn-m) 'vezetői, igazgatói' + odbor (fn-m) 'bizottság']
Megjegyzés hozzáadása.