mekcsenyes (mn) (OA) -, ~en, -
(Nyelv) Fv (ált) (közh) (kissé biz) lágyságjelet tartalmazó; lágyságjellel kapcsolatos ♠ Fv Az első Csehszlovák Köztársaság hivatalnokai - szerencsére - nem sokat változtattak a község számunkra idegen és semmilyen szláv összefüggésbe nem hozható nevén; megelégedtek az utolsó magánhangzó "mekcsenyes" lágyításával, illetve ennek rögzítésével - így jött létre 1927-ben a mai napig érvényes hivatalos községnév - "Boľ?. (http://www.e-lap.sk) ♠ Fv ih akkor valamit meg elfelejtttem hozzairni, akkor ezt csak gondoltam, megpedig itt szemely szerint a nagy nyomtatott S-sel van gondom, azt ugy kell irni hogy lenyomod a SHIFT+backspace mellett levo gombot egyszer es utana meg shift+s egy igy lesz egy ugynevezett nagy nyomtatott mekcsenyes "S" betu - nekem itt a gondom hogy mindig lehagyja a azt a mekcsenyt. (http://forum.terminal.hu) ♠ Fv Eddig négy gépről néztem az oldalt, de pl. ugyanaz a hír 4 féle kódolással jelent meg a 4 gépről... Pl. a mekcsenyes "c" egyszer stilizált p1na, egyszer kis 1-es, egyszer meg valami krikszkraksz, és csak az otthoni gépem mutatta jól egy ideig, amíg el nem baxódott az is... :-)) (http://zene.sk) ♠ Fv Most már tényleg nem kell sok és itt a vége fuss el véle.Föloslegesen ugattatok. Mehettek ! Mehettek a mekcsenyes gyerek után. // [...] // akkor aztán belehet irni a torténelembe hogy volt egyszer egy mekcsenyes gyerek akinek az ideje alatt virágzott az ifju szivek orom boldogság sugárzott mindegyikbol aztán jott egy szolgalelku elkotelezett árulo magyar alexander aki ezt csak azért is tonkretette, ezt o vállalja hiszen azért ment oda. afeladatát teljesitete .gondolom most boldog. (www.ifjuszivek.sk; célzás egy olyan személyre, akinek a nevében mekcsenyes betű van)
[~m mekcseny < szlk mäkčeň 'ua' ← mäkký 'lágy, puha']
(→mekcseny, mekcsenyez, mekcsenyezés)
Megjegyzés hozzáadása.

mekcsenyez (ts ige) (OA) ~tem, ~te, ~ze
(Nyelv) Fv (ált) (közh) (kissé biz) (ritk) betűt lágyságjellel ellát ♥▫ Fv Nem, ezt a nevet nem kell mekcsenyezni, magyarosan írja az illető. (f.n.)
[~m mekcseny < szlk mäkčeň 'ua' ← mäkký 'lágy, puha']
(→mekcseny, mekcsenyes, mekcsenyezés)
Megjegyzés hozzáadása.

mekcsenyezés (fn) (OA) ~ek, ~t, ~e
(Nyelv) Fv (ált) (közh) (kissé biz) (ritk) betű lágyságjellel való ellátása ♠ Fv De a 16. századi kassai gyógyszerészek, Scholz, Schram és a többiek neve ismét marad eredeti alakjában, megúszva a mekcsenyezést. (www.ujszo.sk)
[~m mekcsenyez 'mekcsennyel ellát' ← mekcseny 'lágyságjel' < szlk mäkčeň 'ua' ← mäkký 'lágy, puha']
(→mekcseny, mekcsenyes, mekcsenyez)
Megjegyzés hozzáadása.

mekika (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Gaszt) Va (id) (hétk) (köz) lángos ♠ Va Itt természetesen nemcsak szendvicseket lehetett kapni, hanem burekot, mekikát (a lángos szerb megfelelőjét) ... is, (www.magyarszo.rs)
[szrb mekike `ua`← mek, -a, -o `lágy`]
Megjegyzés hozzáadása.

melanzs [?ˈlɑ̃ːʃ] (fn) (SK) ~ok, ~ot, ~ja
(Gaszt) Hv (ált) (közh) (köz), Õv (ált) (közh) (biz) (új) tejeskávé ♥▪ Hv Csak melanzsot iszok, mer nem bírom a röndös kávét. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Valaki még a gyerököknek is melanzsot ad. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Melanzs egyáltalán nem erős, de még cukor se kő bele, annyira finom. (ht-kutatás) ♠ Õv Gyors Diglas-reggeli - Melanzs kávé/tea vagy forró csokoládé saját készítésű péksüteménnyel (briós, vajas kifli vagy isler kifli) (http://diglas.at)




[ném < fr mélange 'keverék' < lat miscere 'kever'],
[hrv melanž (fn-m) ´ua´ < fr mélange (fn-m) ´keverék´]

Bibliográfiai adatok:
https://www.duden.de/rechtschreibung/Melange
Megjegyzés hozzáadása.