guverner (fn) (AK) ~ek, ~t, ~je
(Hiv) Va (id+isk) (közél) (biz), Mv (id+isk) (szak) (biz) (ritk) kormányzó
[szrb guverner ’ua’ < fr gouverneur ’kormányzó, helytartó, nevelő; főnök, igazgató’ ← gouvemer ’kormányoz; igazgat’],
[szln guverner (fn-m) | guvernerka (fn-f) 'ua' < ném Gouverneur (fn-m) 'ua']
(→gubernátor)
Megjegyzés hozzáadása.

guzsvázik (tn ige) (KK) ~tam, ~ott, ~zon
(Gépk) Mv (ált) (hétk) (kissé biz) Dugóban van (autóvezetés közben). ♣ Mv Két órát guzsvázott tegnap, baleset volt az autóuton. (ht-kutatás)


Sofőrök guzsváznak a városban
Forrás: https://schiller.hu/blog/tippek-dugo-idejere/

[hrv gužva]
(→guzsva)
Megjegyzés hozzáadása.

gyágyá (fn) (KK) ~k, ~t, ~ja
(Embert) Ka (ált) (közh) (köz) (kissé rég) bácsi, nagybácsi ♠• Ka Az egyik kollegina megkérdezi, nem akar-e esetleg egy orosz üzletembernek - gyágyá Sztyopa a neve - tolmácsolni jó pénzért. (Ortutay 2019: 38) ♠• Ka Mondja is a gyágyá Sztyopának, hogy most már nem tudja tovább csinálni, elmegy. (Ortutay 2019: 38) ♠• Ka Maradt még karácsonyig, de aztán úgy dönt, hogy a pénzt, amit a gyágyá Sztyopától kapott, elkölti egy hajókirándulásra. (Ortutay 2019: 38)


Gyágyá Sztyopa mosolyog.
Forrás: www.pexels.com

[or дядя 'ua' < óorosz дѣдѩ 'ua' < ősszláv *dědъ 'nagyapa']

Bibliográfiai adatok:
Ortutay Péter 2019. Piroska a nagyvilágban (elbeszélés). Együtt 18(6): 22-39.
Megjegyzés hozzáadása.

gyártólinyija (gyártólinyia) (fn) (THSZ) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Ipar) (Munka) Ka (ált) (közh) (köz) gyártósor ♠• Ka Se perccel sem lesz előrébb a gyártólinyija, se perccel sem! (Bartha 2022: 122) ♠• Ka P/N - a port number a műszakot azonosító tesztcímke a gyártólinyiján elkészült első kábelkorbácson. (Bartha 2022: 122) ♠• Ka Azonnal vegyem le a gyártólinyiáról, mert kutya kötelességem könnyebb munkára beosztani. (Bartha 2022: 126)


Munkások egy gyártólinyiján.
Forrás: www.flickr.com

[or/ukr (производственная) линия / (виробнича) лінія 'ua' < lengy / ném linia / Linie 'sor, vonal' < lat līnea 1. 'sor, vonal'; 2. 'határ']

Bibliográfiai adatok:
Bartha Gusztáv 2022. Csillagidő (novalleciklus). Ungvár-Budapest: Intermix Kiadó.
Megjegyzés hozzáadása.

gyakorlati képzési központ (névsz szerk) (TK) ~ok, ~ot, ~ja
(Okt) Fv (isk) (szak+közél) (kissé vál) a szakmunkásképzők gyakorlati oktatását szolgáló háttérintézmény ♠ Fv Kiderült, hogy a kereskedelmi akadémiák kevesebb pénzből is fenn tudják tartani magukat. Nem így a gyakorlati képzési központtal (stredisko praktického vyučovania) nem rendelkező szakmunkásképzők és a szaktanintézetek. (f.n.) ♠ Fv S ha ezek után némely édesszájú olvasóinkban késztetés ébredt az Ádám-féle Őszi szenvedély megkóstolása iránt, nem tudunk mást tanácsolni, mint hogy keressék fel az iskola tőszomszédságában levő gyakorlati képzési központot, amelyben a tanműhelyeken túl december óta már egy cukrászdát is működtetnek. (www.parameter.sk) ♠ Fv Magyar Tannyelvű Gyakorlati Képzési Központ / Vezetője: / Mgr. Vida Aranka (www.skolads.sk) ♠ Fv Súkromné stredisko praktického vyučovania s vyučovacím jazykom maďarským - Magyar Tannyelvű Gyakorlati Képzési Központ (web.uips.sk; Register škôl a školských zariadení)
[~szlk stredisko praktického vyučovania ’ua’ ← stredisko 'központ' + praktického (gen) 'gyakorlati' + vyučovania (gen) 'oktatás']
Megjegyzés hozzáadása.