preukáztartó (fn) (TOK) ~k, ~t, ~ja
Fv (ált) (közh) (biz) igazolványtok ♥▫ Fv Volt még egy kétszázkoronás a preukáztartómba, de úgy látszik, amikor vettem ki a preukázomat, kiesett. (f.n.)
[~m preukáz + tartó < szlk preukaz 'ua' ↔ preukázať 'tanúsít' ← ukázať 'megmutat' ← kázat 'parancsol' ← 'mutat']
(→preukaz, preukáz, preukaztartó, preukázska)
Megjegyzés hozzáadása.
preukaz (fn) (KK) ~ok, ~t, ~a
(Hiv) Fv (táj) (közh) (biz) igazolvány ♥▫ Fv Nem engedtek be a rádió épületébe, mert nem volt nálam semmilyen preukaz.
[szlk preukaz 'ua' ↔ preukázať 'tanúsít' ← ukázať 'megmutat' ← kázat 'parancsol' ← 'mutat']
(→preukáz, preukaztartó, preukáztartó, preukázska)
Megjegyzés hozzáadása.
preukaztartó (fn) (TOK) ~k, ~t, ~ja
Fv (táj) (közh) (biz) igazolványtok ♥▫ Fv Jobb szeretem, ha preukáztartóba vannak az irataim, és védve vannak.
[~m preukaz + tartó < szlk preukaz 'ua' ↔ preukázať 'tanúsít' ← ukázať 'megmutat' ← kázat 'parancsol' ← 'mutat']
(→preukaz, preukáz, preukáztartó, preukázska)
Megjegyzés hozzáadása.
prevenciós (mn) (SK) ~abb, ~an, -
Fv (ált) (közh) (köz), Va (ált) (közh) (köz), Ka (ált) (közh) (köz) preventív, megelőző ♠ Fv Ilyen esetben nem a szomszédjogokra hivatkozva kellene pert indítania, hanem az úgynevezett kármegelőzési (prevenciós) rendelkezések szerint. (f.n.) ♠ Va A menhelyek dugig állatokkal, a prevenciós programjainknak pedig hosszútávon van csak mérhető eredménye. (www.magyar-szo.co.yu) ♠ Ka Ingyenes prevenciós szűrővizsgálatokat végeztek a Katolikus Karitász munkatársai a hétvégén az Ungvár közelében található ráti Szent Mihály Gyermekotthonban a családi típusú intézmény lakói, illetve a környékbeli településeken élők körében. (www.karpatinfo.net)
[szrb preventivan, -vna `megelőző, óvó, gátló, elhárító, biztonsági` / ~m ○ (protekciós, szekciós, szelekciós stb.) < fr préventif `megelőző` < lat praevenio `megelőz`],
[~m prevenció < szlk prevencia 'megelőzés' ↔ preventívny 'preventív, prevenciós' < lat praeventio 'megelőzés, prevenció' ← praevenire, praeventum 'megelőz, elejét veszi' ← prae 'előre' + vernire 'jön'],
[~m prevenció 'megelőzés' < or/ukr профилактический/профілактичний 'megelező, prevenciós']
(→preventíva, preventív vizsgálat)
Megjegyzés hozzáadása.
preventív vizsgálat (névsz szerk) (TK) ~ok, ~ot, ~a
(Orv) Fv (ált) (közh) (köz), Va (ált) (közh) (köz) szűrővizsgálat ♠ Fv A preventív vizsgálaton kívül bármilyen probléma esetén azonnal forduljanak szakemberhez. A húsz év fölötti nőknek ajánlatos évente bejelentkezni citológiai kivizsgálásra -- segítségével megelőzhető a méhnyakrák. A negyven fölötti hölgyeknek pedig szinte kötelező a mammográfiai vizsgálat. (www.ujno.sk) ♠ Fv Az egészségügyi tárca újabb preventív vizsgálatok bevezetését tervezi: a javaslat értelmében a gyerekek három- és ötéves korukban logopédiai vizsgálaton vennének részt, a 18 és 46 év közöttiek pedig olyan szűrővizsgálaton, amelynek részeként többek között gasztroenterológushoz látogatnának el. Maurovich Horvat Lajos orvos szerint ez a betegek és a doktorok számára is jót tenne. Maurovich Horvat Lajos örülne a változtatásnak, amelyért egyébként már régebbtől harcolnak, és ahogy elmondta, a megelőzés olcsóbb, mint a kezelés. "Jelenleg kétévente egyszer jár a preventív vizsgálat, de mivel az emberek nincsenek úgy motiválva, mint például a fogorvosnál, ez sokszor elmarad. Ha lenne a dolognak anyagi vonzata is, biztosan nem hanyagolnák el a megelőző vizsgálatokat" - magyarázta az orvos. (www.bumm.sk) ♠ Fv Dr. Tibor Bertold nőgyógyász, a Zochova utcai nőgyógyászati klinika főorvosa is bekapcsolódott az Általános Egészségbiztosító kampányába, amely a preventív vizsgálatok fontosságára igyekezett felhívni az emberek figyelmét. (www.ujno.sk) ♠ Fv A kabinet rábólintott további kötelező preventív vizsgálatok bevezetésére, és a gyógyfürdő-utalványok módosítására is. (www.parameter.sk)
[~szlk preventívna prehliadka ‘ua’ ← preventívna (f) 'preventív, prevenciós' + prehliadka 'megtekintés, szemle', 'vizsgálat'],
[szrb preventivni pregled `ua.` < fr préventif `megelőző` < lat praevenio `megelőz`]
(→prevenciós, preventíva)
Megjegyzés hozzáadása.