profeszorica (fn) (AK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
1. (Okt) Va (id) (közh) (biz), Hv (ált) (közh) (köz), Mv (id) (közh) (köz) középiskolai tanárnő ♥▪ Hv Megkértem a profeszoricát, hogy engedjen el, mert rosszul éreztem magam. ♥▪ Mv A mi profeszoricánk volt a legcsinosabb az érettségi táncon.


profeszorica
Forrás: https://www.6yka.com

2. (Okt) Hv (ált) (közh) (köz) felső tagozatos általános iskolai tanárnő ♥▪ Hv A geográfia profeszorica nagyon kedves, és jó viccei vannak.
[szrb profesorica `tanárnő` < újk. lat professor `köztanító, tanár, aki valamely tudományban vagy művészetben jártas`],
[szln profesorica (fn-f) 'ua']
(→professzor, professzorin, professzorka)
Megjegyzés hozzáadása.

profilaktika (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Orv) Ka (id+isk) (szak) (vál) egészségügyben betegségmegelőzés, prevenció ♠ Ka Miként lehet megelőzni e betegségek kialakulását? A profilaktikában fontos szerepet játszik a helyes táplálkozás. (http://www.karpataljalap.net)
[or/ukr or профилактика, ukr профілактика 'ua']
Megjegyzés hozzáadása.

prognánik (fn) ~ok, ~ot, ~ja
(Pol) Hv (ált) (közh) aki egy adott ország megszállt területéről egy másik részre menekül, pl. a horvát honvédő háború (1991-1995) alatt Dél-Baranya lakói nagyrészt Szlavóniába (Eszékre) menekültek, és ezeket prognánikokként vették nyilvántartásba. ♣ Hv Sokáig vótunk prognánikok, és csak a rádióba kűttük az üzenetöket a rokonyságnak. (ht-kutatás)
[hrv prognanik (m-fn) 'ua' ← prognati (ige) ´kiűz´]
Megjegyzés hozzáadása.

program (fn) (JK) ~ok, ~ot, ~ja
(Okt) Er (isk) (szak) (köz), Hv (ált) (közh) (köz) tanterv, tanmenet ♠ Er Mely területeken kell tehát megkezdeni az egyeztetéseket? Egységes országos román kerettanterv, speciális kisebbségi program, módszertani útmutatók, tankönyvek, pedagógusképzés. A felsoroltak közül eleddig csak a "tantervek", azaz programok és a tankönyvek esetében indult meg a közbeszéd. (http://reply.transindex.ro) ♠ Er Az oktatás tervezési folyamata így elsősorban felülről indul, magával az adott kerettantervvel, mely egy adott kompetenciaterülethez tartozik. A román esetében a kompetenciaterület előreláthatólag egy tantárgyat jelöl majd, azaz a román nyelv és irodalmat. Az adott tantárgyhoz elkészülnek aztán, szintén központilag, a programok is, melyek már konkrét tartalmi, módszertani és ellenőrzési szempontokat is tartalmaznak majd. (http://reply.transindex.ro) ♥▪ Hv Tavaly óta folyik az oktatási reform, ami miatt új programot írtunk a magyar nyelv és irodalom tárgyból. (ht-kutatás)
[ro programa (analitică) 'ua'],
[~hrv (nastavni) program (fn) ´ua´ ← nastavni (mn-m) + program (fn-m) ´program´]
Megjegyzés hozzáadása.

programál (ts ige) (KK) ~tam, ~ta, ~ja
1. (Hiv) Er (ált) (közél+sajtó) (köz) előjegyez, beütemez ♠ Er Megkerestük az APIA Maros megyei központi kirendeltsége ügyvezető igazgatójának helyettesét, Bordi Kacsó Zsolt Attilát, aki elmondta, hogy a kifizetések elkezdődtek, ám azt pontosan nem lehet tudni, ki mikor kapja meg a számára jóváhagyott összeget (például a területalapú támogatásnál a 2011-re járó támogatás második felét), ugyanis a sorrendet számítógépes generátor állapítja meg. Arra a kérdésre, hogy valóban a nagyobb összegeket fizetik ki előbb, az aligazgató azt válaszolta, hogy nincs ilyen sorrend, mindent a számítógép programál, függetlenül attól, hogy kisebb, vagy nagyobb összegről van szó. (www.szekelyhon.ro) ♠ Er Székelyudvarhelyen augusztus óta folyamatosan nő a magyar állampolgárság igénylése, az érdeklődők száma 9700-ra nőtt. A Demokrácia Központ irodájának munkatársai jelenleg december 15-ig teljesen be vannak táblázva, az iratok összeállítására időpontot csak azután lehet már kérni. Akinek készen van a dossziéja és az irodán keresztül programáltat, azt legkorábban 2012 február végén tudják csak fogadni a csíkszeredai konzulátuson. (http://szekelyhon.ro) ♣ Er Akkor most programált keddre, hogy menjek oda a Mărăşti térre fent, hogy mondják annak? Privát az is. (mezőségi beszélő)
2. (Hiv) Er (ált) (közh) (köz) műsorra tűz, programba iktat ♠ Er A Román Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottságának döntése értelmében az Avasfelsőfalui Oast nem programálták a B-osztályú labdarúgó-bajnokság utolsó fordulójába, miután a szatmári klubvezetés nem fizette ki a Nagyszentmiklósi Unirea elleni mérkőzés játékvezetői és szakszövetségi megfigyelői díjait. Ez azt jelenti, hogy a ma 11 órára meghirdetett Borosjenői Tricotaje elleni mérkőzése elmarad. (http://archiv.nyugatijelen.com)
[rom a programa 1. 'előjegyez, beütemez', 2. 'programba iktat' < fr programmer]
(→beprogramál, programálás)
Megjegyzés hozzáadása.