rekvalifikációs (mn) (TOK)
(Okt) (Munka) Fv (isk) (szak) (vál) átképzéssel kapcsolatos ♠ Fv Fő változásként a rekvalifikációs vállalkozások számának csökkentése említhető. (f.n.) ♠ Fv A Felnőttképzési Központ feladata a szakképzési rendszerbe illeszkedve biztosítani a humán erőforrásképzést a mezőgazdasági ágazatban. A képzés, szakképzés és rekvalifikációs aktivitások valamint a konferenciák, szemináriumok főleg a következő témakörökre orientálódnak: - Mezőgazdasági menedzsment - Ekonómia - jog - Vidékfejlesztés - Idegennyelv - Szakismeretek - Informatika - Ágazati politika - Állami alkalmazottak és közintézmények dolgozói továbbképzése. (www.agroinstitut.sk) ♠ Fv Lehetőségek, esélyek: országos hatáskörű iskolává válni; az épület kihasználása kulturális és egyéb társadalmi célokra; a szociális háló kiépítése; a felnőttek rekvalifikációs képzésébe való bekapcsolódás; új nemkötelező tantárgyak bevezetése. (www.tmrg.szm.sk) ♠ Fv Előreláthatólag 2004 áprilisában egyetemünk keretén belül a magyar kar is meghirdeti tanulmányi programjait az extern /levelező, esti/ tanulmányi formákban. Meg szeretnénk hirdetni az extern programokat valamennyi nappali tanulmányi programban, és ezen kívül a már valamilyen felsőfokú diplomával rendelkezők számára hatszemeszteres rekvalifikációs extern képzést is. (www.szmpsz.sk)
[~szlk rekvalifikačný 'ua' ← rekvalifikácia 'rekvalifikáció' < lat re 'újra' + qualificatio ← qualificare 'vmilyen minőséggel ellát' ← qualis 'milyen, valamilyen' + facere 'csinál']
(→kalifikál, rekvalifikáció)
Megjegyzés hozzáadása.

rekvizit (fn) (KK) ~ek, ~et, ~je
Va (id) (közh) (biz), Ka (id) (közh) (biz), Hv (id) (közh) (biz), Mv (id) (közh) (biz) (ritk) kellék; rekvizitum ♥▪ Hv Az előadást jobban lehetett élvezni a szépen kidolgozott rekvizitök miatt. (ht-kutatás) ♥▪ Hv A jó rekvizit a fél elődás. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Kis színházakban a színészek cipelik a rekvizitöket is . (ht-kutatás)




[szrb rekvizit `kellék, tartozék, fölszerelés` < lat requisitum `kellék`],
[hrv rekvizit (fn-m) ´ < lat requisitum (fn-n) `szükséglet, szükség`],
[or/ukr реквизит/реквізит 'ua' < lat requisitum 'kellék' ← requiro 'szükséglet, szükséges']
Megjegyzés hozzáadása.

relaxáció [rëlaxáció] (fn) (KK) ~k, ~t, ~ja
Va (isk) (szak) (köz), Ka (isk) (szak+közél) (köz) lazítás ♠ Va Relaxációval a megfelelő izomcsoportok ellazításának képességén kívül az egész test és a lélek megnyugtatása is elérhető. (http://hetnap.rs) ♠ Va Keleten a légzőgyakorlatok nem a teljesítőképesség növelésével, sem a feszültség relaxáció útján való csökkentésével kapcsolatosak. (http://archiv.magyarszo.com) ♠ Va A lányok az alábbi okokat hozták fel: a jó kondíció és alakfenntartás, relaxáció, a társaság és egészségügyi okok. (http://www.zenta-senta.co.rs) ♠ Ka A stressz szervezetünk egyik leggyilkosabb ellenfele. Lazítással, relaxációval azonban oldható, sőt meg is szabadulhatunk tőle. (www.karpatalja.ma)
[szrb relaksacija 1. ’enyhülés’ 2. ’enyhítés’ 3. ’elernyedés, petyhüdés’ < lat relexatio ’kifogás’; ’megkönnyebbítés, megújulás’],
[or/ukr релаксация/релаксація 1. 'lazítás'; 2. 'egyensúlyi állapotba való átmenet' < lat relaxatio 'enyhülés, ellazulás']
Megjegyzés hozzáadása.

relaxál [rëlaxál] (tn ige) (AK) ~tam, ~t, ~jon
Va (ált) (közh) (kissé vál) pihentet, lazít ♠ Va Mostanában éppen nem olvasok semmilyen szépirodalmi művet, sőt, inkább az újságot olvasom át, mert az valamennyire relaxál. (http://www.magyarszo.com) ♠ Va Az általában Wellness központokban alkalmazott lávaköves masszázs relaxál. (http://pannonrtv.com) ♠ Va Amennyiben Nagykanizsa lebeg a szemünk előtt mint<br>köztes cél, és ha az útjelző táblák is megerősítenek helyes irányunkban, akkor csak egy kis Irígy Hónaljmirígy hiányzik az étvágygerjesztéshez, amit Domány Zoli ismert versmondó sofőrünk hozott magával lazítás gyanánt, de erőteljesen relaxál és pozitívan hat a bélflórára. (http://www.feketics.com)
[szrb relaksirati ’ua.’ < lat relaxare 1. tágít, bővít, kiterjeszt, nyit, ’2. ’kibont, megold, megereszt, felporhanyít’, 3. ’megernyeszt, ellankaszt, enyhít’; ’megfeszítéstől, fájdalomtól megszabadít, megújít, felvidít, felüdít, megkönnyebbít’; ön&aa]
Megjegyzés hozzáadása.

remont (fn) (KK) ~ok, ~ot, ~ja
1. (Ipar) Hv (ált) (közh) (köz) nagyjavítás ♥▪ Hv Nagy remont vár ránk, hogy egyáltalán elindulhasson a gyárba a munka. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Remont nékű, nem birunk tovább dógozni. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Minden évbe muszáj remontot csináni a gyárba. (ht-kutatás)




2. (Ipar) Ka (ált) (közh) (köz) felújítás, rendbehozatal, javítás ♠ Ka Ismét remont alatt a kígyósi útszakasz. (www.karpatalja.ma) ♠ Ka Az úthálózatnak szeretnénk befejezni a remontját, tatarozását. (241_HALABOR_1955_F_ANYTR)
[hrv remont (fn-m) ´ua´ < ném Remonte (fn-m) ´ua´ < fr remontage (fn-m) ´ua´],
[or/ukr ремонт 'ua' < fr remonte 1. 'javítás'; 2. 'lovak újbóli felszerelése']
Megjegyzés hozzáadása.