mikrorajon [mikrorájon] (fn) ~ok, ~t, ~ja
(Ép) Ka (ált) (közh) (köz) lakótelep ♠ Ka A városban immár két hete a mikrorajon környéki (Muzsalyi úti lakótelep) tömeges mészárlásról beszélnek. Leszúrtak egy fiatalt. (Beregszász, 33. szám, 2007. augusztus 17., 6.old) ♠ Ka Az egyéb kérdések sorában Riskó György képviselő kezdeményezte egy bizottság létrehozását a bátyúi úgynevezett mikrorajon épülettömbjeiben uralkodó áldatlan állapotok miatt, hiszen az említett lakásokban hónapok óta hosszabb-rövidebb ideig szünetel a víz-, gáz-, fűtés és egyéb kommunális szolgáltatás. (www.karpatinfo.net) ♠ Ka 2019-ben nyílt meg az első komolyabb vállalkozásunk, az önkiszolgáló autómosó Beregszászban, a Gagarin utcában, a mikrorajon szélén, a Bereg Wash. (www.karpataljalap.net)
[or/ukr микрорайон/мікрорайон 'ua' < or микро- 'kicsi', район 'környék, kerület' < gör+fr μικρο, mikrosz 'kicsi'+rayon 'fénysugár' ← rai 'ua']
(→rajkom, rajon, rajonó)
Megjegyzés hozzáadása.
mikroszpánok (fn) (KK) -, ~ot, ~ja
(Közl) Fv (ált) (közh) (biz) gépkocsivezetés közbeni pillanatnyi bóbiskolás ♠ Fv Először is remélem, hogy haláleset nem fog történni és mindenki relatíve jól "megússza" a dolgot. Most kiváncsi vagyok mit fog mondani a kedves ide illő miniszterünk erről a helyzetről ("a sorompók közé csak beszorulnak az autók" állítása után főleg). Komoly rizikózás folyik ezen a vonalon. 4.éve utazok DS => BA. Ezek a vonatok tömöttek és remélem kedves miniszterünk elmegy és hálát ad valakinek, hogy nem történt nagyobb baj EDDIG. Sajnos ilyen balesetek elő fognak fordulni ez után is, mivel a sofőrök túlhajtottak, sietniük kell, figyelmetlenek, mikroszpánok, stb... Viszont minimalizálni lehetne a baleseteket a sorompókkal (fényjelzés, hangfigyelmeztetés). Jaj hogy ez drága??? Gyógyír: Hát kedves politikusaink le lopjanak annyit. :D (http://tachometer.parameter.sk) ♥▪ Fv A szemaforná mikroszpánokom volt, azt vettem észre, hogy türkölnek rám. (ht-kut) ♥▪ Fv Azt mondják, a sofőrnek mikroszpánokja volt, azért nem vette észre a kamiont. (ht-kut) ♥▫ Fv A kamionsofőrnek azért kellett meghalnia, mert éjszakai vezetés közben mikroszpánokja volt, és áttért a másik sávba, ahol egy szembe jövő teherautóval ütközött. (f.n.)
[szlk mikrospánok 'ua' ← mikro 'mikro' + spánok 'alvás' ← spať 'alszik']
Megjegyzés hozzáadása.
mikroténzacskó (mikrotén zacskó) (fn) ~k, ~t, ~ja
Fv (ált) (közh) (köz) polipropilén zacskó ♠ Fv Hetven százalékban drogéria áru, alapvető papíráru, WC-papír, szalvéta, alobal, mikroténzacskó stb. (f.n.) ♠ Fv Kiürítem a puskámat, a zsebemből előkerül a mikroténzacskó, és az erdő szélén terítékre rakom a zsákmányomat. (http://mek.oszk.hu) ♠ Fv Ezt a cukormázat mikrotén vagy más műanyag zacskóba kanalazzuk (inkább mindig kisebb mennyiséggel dolgozzunk). (http://baratno.com) ♠ Fv A masszából vizes kézzel 4 db gombócot formálunk, majd mikroténzacskóba téve forró vízben, lassú tűzön 12 percig főzzük őket. (www.ujno.sk) ♠ Fv Az élesztőt elmorzsoljuk a lisztben, a margarinnal, sóval, tojással és a tejföllel összegyúrjuk, jól kidolgozzuk. Azután beletesszük egy mikroténzacskóba, és 12 órára a hűtőbe tesszük. (www.vasarnap.com) ♠ Fv Vannak, akik az almát vagy a körtét műanyag vagy mikrotén zacskókban tárolják, azért, hogy ne száradjon ki. (www.hhrf.org)
[~szlk mikroténový sáčok 'ua' ← mikroténový 'polipropilénből való' + sáčok 'zacskó' ← mikrotén 'polipropilén' < ang Microthene 'az Equistar Chemical LP amerikai cég márkaneve']
Megjegyzés hozzáadása.
mikrovalna (fn) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Házt) Hv (ált) (közh) (köz) mikrohullámú sütő ♥▪ Hv Mikrovalnába melegíti a vacsoráját. (ht-kutatás) ♥▪ Hv A kávéját is a mikrovalnába csinálja, nem forral hozzá vizet. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Amiúta van mikrovalnám, sokkal gyorsabban tudok főzni. (ht-kutatás)
[~ hrv mikrovalna (mn-f) + (pećnica (fn-f) ´sütő´)´ua´]
(→mikrovalovna)
Megjegyzés hozzáadása.
mikrovalovna [mikrovạlovnạ] (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja/~̓jo
(Házt) Mv (ált) (közh) (biz) (ritk) mikrohullámú sütő ♥▪ Mv A mamámnál is van mikrovalovna, de nem szereti használni. (ht-kutatás)
[szln mikrovalovna pečica (mikrovalovna (mn) 'mikrohullámú' + pečica (fn-f) 'sütő']
(→mikrovalovna)
Megjegyzés hozzáadása.