externátusi (mn) ~bb, ~an
(Okt) Ka (isk) (közh) (köz) magántanulóknak létesített ♠ Ka A munkácsi Humán Pedagógiai Főiskola (MHPF) és a Tanítóképző (a főiskola alárendeltségébe tartozó alegység) fiatal specialista, baccalaureatus, specialista és magiszter - nappali, levelezői és externátusi tagozat - minősítési szintű szakmebereket képez a következő szakokon és szakképesítéssel. (A Munkácsi Humán-Pedagógiai Főiskola felvételt hirdet a 2007)
[or/ukr екстерн 'ua' < lat externus 'külső; kivőlálló, idegen']
(→externátus, externista)
Megjegyzés hozzáadása.

externista (fn) (SK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
1. (Munka) Er (isk) (közh) (köz) (rég), Fv (isk) (közh) (köz) külső munkatárs; külsős ♠ Fv Mióta csökkentették az intézet költségvetését, már nem foglalkoztathat externistákat, a főállásúaknak kell csinálniuk mindent. (f.n.) ♠ Fv Egyedülálló lehetőség közgazdaság-organizációs részlegen és externistáknak. (f.n.)
2. (Okt) (Munka) Fv (isk) (szak) (köz) óraadó tanár ♠ Er A segédtanszemélyzet tagjai közül jóformán csak a magyarok maradtak vissza. Legnagyobb részük externista, vagy díjtalan gyakornok volt, mert magasabb beosztást még a tanszéki segédszemélyzet között sem nyerhetett el magyar, bármilyen nagy szorgalommal és kiváló eredménnyel dolgozott is. (https://adatbank.ro) ♠ Fv 15 tanító, 3 nevelő és 2 externista tanított az iskolán. (www.zsmsokolce.edu.sk) ♠ Fv Turczel Lajos 1954- ben ment Pozsonyba s kezdett tanitani a Pedagógiai Főiskolán. Kollégái Sas Andor, Orbán Gábor, Mayer Imre és az externista Tóth Ferenc volt. (www.zssalka.edu.sk)
3. (Okt) Fv (isk) (szak) (köz) levelező hallgató ♠ Fv Volt már rá példa, hogy egy táncos externistaként készült az érettségire, mint az élsportolók. (www.ujszo.com) ♠ Fv Akik magiszteri oklevelet kívánnak elnyerni, a nyitrai egyetem externista hallgatóként felvételi nélkül továbbképzi őket. (f.n.)
4. (Okt) Õv (isk) (közh) (vál) (rég) (ritk) bejáró diák ♥▪ Õv Martin externista, közel van az oberschützeni iskola. (f.n.)




5. (Okt) Ka (isk) (közh) (köz) magántanuló ♠ Ka Az általános iskola után műbútorasztalosnak tanultam Magyarországon, mindeközben párhuzamosan tanultam externistaként a 4-esben. (www.karpatalja.ma)
[or/ukr екстерн 'magán, külső' < lat externus 'külső' ← extra 'kívül'],
[szlk externista 'ua' < ném Externist 'bejáró diák, járóbeteg' < lat externus 'külső' ← extra 'kívül'],
[ném Externat/gegenbildung Internat]
(→externátus, externátusi)

Bibliográfiai adatok:
https://www.duden.de/rechtschreibung/Externat
Megjegyzés hozzáadása.

főbuhalter (főbuhálter, főbuchalter) (fn) (THSZ) ~ek, ~t, ~e
(Munka) (Pénz) Ka (ált) (közh) (köz) főkönyvelő ♠ Ka Volt még egy főbuhálter, egy könyvelő, aki beírta, hogy mégis mi volt a bevétel, meg a kiadás. (Zelei 2017: 77) ♠ Ka Amikor a főbuhálter sérülése felől érdeklődött, kézzel-lábbal igyekezett értésére adni, hogy hétvégére kakast vágott, s az álnok jószág sarkantyújával alaposan felszakította csuklóját. (Vári Fábián 2019: 47)


Főbuhalter munka közben
Forrás: www.pexels.com

[or/ukr главный бухгалтер/головний бухгалтер 'ua' < ősszláv + ném *golva 'fej' + Buchhalter 'könyvelő' ← Buch 'könyv' + halten 'tart, kezel']
(→buchalter)

Bibliográfiai adatok:
1) Vári Fábián László 2011. Tábori posta. Budapest: Kortárs Könyvkiadó Kft. 2) Zelei Miklós 2017. A kettézárt falu (dokumentumregény). Harmadik, javított, bővített kiadás. Budapest: Kortárs Kiadó.
Megjegyzés hozzáadása.

főiskolás (mn és fn) (JK) ~ok, ~t, ~a
1. (Okt) Fv (ált) (közh) (köz) egyetemen vagy főiskolán tanuló <személy> ♠ Fv A meseéhes közönség soraiban az óvodásokon és iskolásokon kívül sok az egy kis időre gyermekké váló főiskolás és felnőtt is. (f.n.) ♠ Fv A szlovákiai magyar egyetemisták nem élnek vissza az ösztöndíjjal, többségük visszatér a szülőföldjére. Az ösztöndíj segítséget nyújt, de nem kivándorlási tényező. Kijátsszák a főiskolások a támogatásokat? (egy újságcikk felcíme és főcíme) ♠ Fv A versenybe 16 év feletti előadók (középiskolások, főiskolások, valamint felnőttek) nevezhetnek be két szabadon választott József Attila verssel. (www.szmpsz.sk) ♠ Fv A fertőző mononukleózis leggyakrabban gyermekkorban, ill. a fiatal felnőttkorban, a középiskolások, főiskolások körében okozhat kisebb-nagyobb járványt, főleg az őszi, tavaszi hónapokban. (www.parameter.sk) ♠ Fv Olvasóközönségünk egyharmadát a közép- és főiskolások alkotják. (www.dunstreda.sk) ♠ Fv Például a tandíj bevezetése első látszatra egy jobboldali megoldásnak tűnik, mivelhogy a főiskolások már nem az adófizető polgárok pénzéből fogják megalapozni saját karrierjukat. (f.n.) ♠ Fv Ha a parlament is megszavazza, jövő áprilistól tandíjat kell fizetniük a levelező tagozatos főiskolásoknak; a kormány szerdán rábólintott a sok vitát kiváltó tervezetre. (f.n.) ♠ Fv Miután emelkedtek az alapdíjak, drágábban utaznak a féljegyet váltó közép- és főiskolások is. (www.hhrf.org) ♠ Fv Kivételt ez alól az 1b kategória képez, ahol csekély különbség mutatkozik az egyetemisták és gimnazisták adatai között. A főiskolások ugyanis a fentebb említetteken kívül még két jelenségre (azonos hangzású szavak jelentése -- helység-helyiség és az ún. "tötözés") adtak meg a nyelvművelő szabályokkal összhangban lévő válaszokat. A gimnazisták ezekben az esetekben bizonytalanabbak voltak, az ő eredményeik ingadozást mutatnak. (Szabó Gabriella: Nyelvhelyesség és iskola. Szakdolgozat. Pozsony: FF UK, 2009.)
2. (Okt) Fv (ált) (közh) (köz) egyetemet vagy főiskolát végzett személy ♠ Fv Résztvevők: kb. 30-40 gyerek és kb. 160-180 felnőtt résztvevő, összesen kb. 230-260 többségében fiatal, középiskolás, főiskolás pályakezdők stb. Szlovákiából, Magyarországról, Kárpátaljáról. (www.gye.host.sk) ♠ Fv Kedves Uram! Nem tudom, komolyan gondolja-e azon demagógiát, amit előadott feljebb. Miért lenne a pozitív diszkrimináció vagyonszétosztás??? Ekkora balgaságot azért nem várnék egy főiskolás embertől... (f.n.)
[szlk vysokoškolák ’főiskolai, egyetemi hallgató’, ’főiskolát, egyetemet végzett személy’ ← vysoká škola 'felsőoktatási intézmény' ← vysoká (f) 'magas' + škola 'iskola']
(→főiskola)
Megjegyzés hozzáadása.

főiskola (fn) (JK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Okt) Fv (ált) (közh) (köz) <mindenfajta> felsőoktatási intézmény ♠ Fv Apám a műszaki pálya felé terelt volna. Nem gondolt arra, hogy főiskolát kellene végeznem. Valószínűleg a klasszikus falusi felfogás szerint úgy gondolta: az lenne számomra a legjobb, ha valamilyen szakmát tanulnék ki, tehát szakközépiskolát végeznék. (www.epa.oszk.hu; interjú Csáky Pál szlovákiai magyar politikussal) ♠ Fv A: Ön szerint szükség van-e nálunk magyar főiskolára? // B: Természetesen igen, az MKP is ezt szorgalmazza, csak sajnos kevés képviselőnk van a parlamentben. Hiszen tény, hogy mi vagyunk az egyetlen olyan ország a Kárpát-medencén belül, ahol nincs magyar egyetem. (www.parameter.sk) ♠ Fv Az a véleményem, hogy nagyon sok diákot kellemetlenül érintene a tandíj bevezetése. A hallgatók nagy része jelenleg is kénytelen munkát vállalni, hogy megfelelő körülményeket biztosítson magának az egyetemi évek alatt. Úgy gondolom, még egy minimális összegű tandíj bevezetése is gondot okozna az egyetemisták nagy többségének. Olyan családokat pedig, ahol több gyerek is főiskolán tanul, teljesen ellehetetlenítene. Egyébként ha jól tudom, vannak egyetemek, amelyeken most is kell fizetni tandíjat, még ha nem is így hívják. (f.n.) ♠ Fv Egyetemi tanár, számos főiskolán oktatott szociológiát. 1999-től 2003-ig a Szlovák Köztársaság USA-beli nagykövete. Újabban Szlovákia államfői posztjára pályázik - Martin Bútora. (www.parameter.sk) ♠ Fv A Linux ill. Unix operációs rendszerek mára meghódították az egész világot. Ez a népszerű és ingyenes operációs rendszer sok iskolában és szinte minden főiskolán megtalálható. (http://top.host.sk) ♠ Fv Egyetemekre, főiskolákra felvett diákok 1989-2000. 1989/90: érettségizett: 81 tanuló; főiskolára jelentkezett: 63 tanuló (77,7%); felvéve a jelentkezettek 61,90%-a. 1990/91: érettségizett: 92 tanuló; főiskolára jelentkezett: 67 tanuló (72,82%); felvéve a jelentkezettek 77,61%-a (40 tanuló). (www.dunstreda.sk)
[szlk vysoká škola ‘ua‘ ← vysoká 'magas' + škola 'iskola']
Megjegyzés hozzáadása.