sküfka (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja/~̓jo
(Gaszt) Mv (táj) (hétk) (köz) fagylaltos tölcsér ♣ Mv Nem köll nekem a sküfka, mind lefol belüllö a szladoled. (h-kutatás)
[szln, muravidéki nyelvjár& kufka (fn) 'ua']
(→skufka)
Megjegyzés hozzáadása.
skandál (fn) (AK) ~ok, ~t, ~ja
Fv (id) (közh) (biz) botrány; skandalum ♠ Fv Furcsa viking, hogy a hazai kommentátorokat unalmasnak, sótlannak és elfogultnak nevezed, miközben egy angolszász adót ajánlasz helyette... Az angol és amerikai sajtó a legkiválóbb példa arra, hogy lehet valamit (akár a legnagyobb sületlenséget is) eladni a közönség számára. Példa rá a romasterilizálással kapcsolatos "skandál" (értse a többség is :D), ami szerintem méltatlanul lett úgy beállitva külföldön, ahogy. (www.post.sk) ♥▪ Fv Ne csinálj skandált! (Tallósi szótár) ♥▫ Fv Ebből nagy skandál lehet még, ha lebuknak! (f.n.)
[szlk kandál 'ua' < lat scandalum 'botrány'; 'csábítás' < gör szkandalon 'csapda', 'bűnre való csábítás', 'ok a megbotránkozásra, botránykő']
(→skandalizál, szkandál, szkándált csinál)
Megjegyzés hozzáadása.
skandalizál (ts ige) (JK) ~tam, ~ta, ~ja
Fv (isk) (sajtó) (köz) nyilvánosan gyaláz, botrányba kever ♠ Fv De ha azokkal pendül egy húron, akik a totalitarizmus 1968 körüli legkövetkezetesebb bírálóit akarják skandalizálni, akkor komoly kifogásokat kell emelnünk politikai stílusával szemben. (f.n.) ♠ Fv Ahogy skandalizálják, esetleg tiltják [Szlovákiában nyilvános helyen a magyar himnuszt], rögtön más füllel hallgatom. (f.n.)
[szlk kandalizovať 'ua' ← kandál 'botrány' < lat scandalum 'botrány'; 'csábítás' < gör szkandalon 'csapda', 'bűnre való csábítás', 'ok a megbotránkozásra, botránykő']
(→skandál, szkandál, szkándált csinál)
Megjegyzés hozzáadása.
skart (fn) (KK) ~ok, ~ot, ~ja
Va (ált) (közh) (biz), Hv (ált) (közh) (biz) selejt ♠ Va Szép az őzállomány is, 12 bakot lőttünk ki, az úgynevezett skart kilövés során, 102 pontos volt a legértékesebb. (www.magyar-szo.co.yu) ♠ Va Megtörténik, hogy egy kicsit megbillen a kéz, és a munka máris skart lesz. (archivum.csaladikor.co.yu) ♥▪ Hv Az ipari folyamatban nagyon sok anyag skart lesz, de ezt el kell fogadni.
[szrb kart `ua.` < ol scarto `sérült, használhatatlan`]
Megjegyzés hozzáadása.
skiliz (tn ige) (KK) ~tem, ~ett, ~zen
(/) Mv (id) (hétk) (köz) bandzsít, kancsalít ♠ Mv A mellettem ülő mindig skiliz, sose tudom, hova néz. (ht-kutatás)
[szln kiliti (inf) 'ua' < ném schilhen/schielen (inf) 'ua']
Megjegyzés hozzáadása.