kimenőnap (fn) ~ok, ~ot, ~ja
(Munka) Er (nép) (közh) (biz) (kissé rég), Ka (ált) (közél+sajtó) (kissé vál) munkaszüneti nap; szabadnap ♠• Er Ilyet, hogy fáradtság, lemondás, áldozatvállalás, nem mondott ki a szájuk. Azt igen, hogy volt néhány felelősséggel teli, izzasztó "kimenőnapjuk", ami megérte. (archiv.nyugatijelen.com) ♠ Ka A kimenőnapokon a határ felsőnémeti oldalán is kilométeresre dagad a járművek sora. Sorban állás jövet-menet. (Kárpáti Igaz Szó, 2007. november 6., 2.old.) ♠ Ka Az egykori kárpátaljai megyejegyző, Ivan Ivancso csütörtök és a kimenőnapok kivételével 9-tól 12 óráig fogadja az ügyfeleket. Ivancso az új nyíregyházi konzul. (Kárpáti Igaz Szó, 2008. március 4., 4.évf., 36.szám, 2.old.) ♠ Ka Ukrajnában azt javasolják, ha egy állami ünnep miatti szabadnap a hétvégére esik, azt ezentúl ne tolják el. Engedélyezi a kimenőnap eltolását viszont néhány hagyományos ünnep kapcsán, így a karácsony, a húsvét, a Szetháromság ünnepe és az Újév esetében. (KárpátHír, 2021.09.25.)


Kimenőnap élvezete a szabadban
Forrás: pexels.com

[or/ukr выходной день/вихідний день 'ua']
(→kimenő, kimenős)
Megjegyzés hozzáadása.

kimenős (mn) (TOK) -, ~en, -
(Munka) Er (ált) (közél) (köz), Ka (ált) (közél) (köz) szabadnapos ♠ Er Aznap a mentőszemélyzet fele kimenős, a búvárruhák beáznak, a harang húzza őket, lekapcsolni nem tudják - három halálra való ok megnevezve, csoda kék ahhoz, hogy megmeneküljenek. (www.lato.ro) ♥▫ Ka Ma kimenős vagyok. (Balogh Lajos: A magyar nyelv Kárpátalján.)
[or/ukr выходной (день)/вихідний (день) 'ua']
(→kimenő, kimenőnap)
Megjegyzés hozzáadása.

kinderbet (fn) (KK) ~ök, ~öt, ~je
(Házt) Hv (ált) (közh) (köz) gyerekágy ♣ Hv Nem vettünk kinderbetöt. Apám csináta. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Kinderbetbe kell rakni, és majd alszik magába is. (ht-kutatás)




[hrv kinderbet (m-fn) 'ua' < ném Kinder ´gyerek´ + Bett ´ágy´]
Megjegyzés hozzáadása.

kinderbetreuungsgeld (fn) (KK) ~ek, ~et, ~je
(Orv) Õv (ált) (szak) (vál) gyermeknevelési támogatás ♠ Õv õv A szülők, az örökbefogadó és a nevelőszülők Kinderbetreuungsgeld-ben részesülhetnek. (internet)




[ném Kinderbetreuungsgeld]

Bibliográfiai adatok:
https://www.duden.de/rechtschreibung/Kinderbetreuungsgeld
Megjegyzés hozzáadása.

kinderuni (fn) (TSZ) ~k, ~t, ~ja
(Okt) Au (ált) (közh) (vál) A gyerekegyetem olyan nyári ismeretterjesztő oktatási program, amelyeket az egyetemek hirdetnek meg 6-14 éves gyerekeknek. ♠ A jövő héten indul az idei, immáron 20. KinderUni Wien programja, amelyben ezúttal már második alkalommal vesz részt a Finnugor tanszék is. (https://volksgruppen.orf.at)




[ném Kinder/Universität 'ua']
Megjegyzés hozzáadása.