pidzsákolás (fn) ~ok, ~t, ~a
(Ker) Ka (id+nép) (hétk) (kissé biz) gazdasági, kereskedelmi tevékenység, melynek során a külföldről hozott árut a két határ között magánszemélyek veszik át a kereskedőtől, és vámmentesen hozzák tovább Ukrajnába ♠ Ka Moszkal elrendelte, hogy szüntessék meg a "pidzsákolást" Kárpátalján. (http://www.karpatinfo.net) ♠ Ka Kárpátalján a "pidzsákolás" rendszerét (a külföldről hozott árut, a két határ között magánszemélyek veszik át, és vámmentesen hozzák tovább Ukrajnába) meg kell szüntetni. (http://www.karpatinfo.net) ♠ Ka Összegyűjtjük az összes információkat a "pidzsákolással" kapcsolatosan. (http://www.karpatinfo.net) ♠◦ Ka Valószínűleg nem sokan vannak az olvasók között, akik meg tudják fejteni, mi az a pidzsákolás, amit Kárpátalja kormányzója, Hennagyij Moszkal meg akart szüntetni. (Csernicskó István és Kontra Miklós . Határtalanítás a magyar nyelvészetben. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2018) ♠◦ Ka A pidzsákolás egy gazdasági folyamat. Mivel a 2014 tavasza óta antiterrorista hadműveletnek álcázott háborúban álló Ukrajnában erősen visszaesett a termelés, a boltokba, piacokra kerülő áru nagy részét külföldről hozzák be. A kereskedők úgy tudják vámmentesen behozni a termékeket, ha az ukrán és magyar határ közötti senki földjén magánszemélyek között osztják szét az árut úgy, hogy az egy főre eső mennyiség ne érje el a vámköteles határt. (Csernicskó István és Kontra Miklós . Határtalanítás a magyar nyelvészetben. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2018) ♠◦ Ka A kereskedőt szerény honorárium fejében kisegítőket nevezik pidzsáknak vagy pidzsákolónak, a folyamatot pedig pidzsákolásnak. (Csernicskó István és Kontra Miklós . Határtalanítás a magyar nyelvészetben. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2018) ♠◦ Ka A pidzsákolás több száz, egyébként munkanélküli<br>kárpátaljai számára biztosít rendszeres jövedelmet. (Csernicskó István és Kontra Miklós . Határtalanítás a magyar nyelvészetben. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2018)
[or/ukr пиджак/піджак 'férfi zakó']
(→pidzsák, pidzsákol, pidzsákoló)
Megjegyzés hozzáadása.

pidzsákoló (fn) ~k, ~t, ~ja
(Ker) Ka (id+nép) (hétk) (kissé biz) az a magánszemély, aki a külföldről hozott árut a két határ között átveszi a kereskedőtől, és vámmentesen hozza tovább Ukrajnába ♠ Ka A demonstrálók a határ menti falvak lakói, akik abból ének, hogy másoknak segítenek árut behozni az országba. Őket "pidzsákolóknak" hívják. (http://karpathir.com) ♠◦ Ka A kereskedőt szerény honorárium fejében kisegítőket nevezik pidzsáknak vagy pidzsákolónak, a folyamatot pedig pidzsákolásnak. (Csernicskó István és Kontra Miklós . Határtalanítás a magyar nyelvészetben. Fórum Társadalomtudományi Szemle, 2018)
[or/ukr пиджак/піджак 'férfi zakó']
(→pidzsák, pidzsákol, pidzsákolás)
Megjegyzés hozzáadása.

piefke [pifke] (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓je
(Nyelv) (Hobbi) Õv (nép) (hétk) (biz) (tört) (kissé pejor) német (a németek "vicces" elnevezése az osztrák köznyelvben) ♠ Õv Ez a kedvenc témám! Az osztrákok (?Össis?) és a németek (?Piefkék?), örök ellentéte. Az osztrákok Piefkének hívják a németeket, pontosabban a poroszokat. (Figyelem, a ?német? gyűjtőfogalomba a bajorok nem tartoznak bele, Bajorország kivétel!) A név eredetéről létezik egy teória. A német-osztrák szövetség 1866-ban vesztett a poroszok (ugye Poroszország önálló állam, illetve királyság volt) ellen a német háborúban. A poroszok a Bécstől 20 kilométerre fekvő Gänserndorfban rendezett katonai parádén ünnepelték a győzelmüket, ahol Gottfried Piefke a testvérével, Rudolffal együtt vezényelte a zenekart. A bécsiek is siettek ki a városból, kíváncsiak voltak a bulira és a jól értesültektől informálódtak az eseményről, akik valójában a karmesterekre célozva ezt mondták: A mondat elterjedt, minden bizonnyal így vált szinonimájává az 50.000 porosz látványának. Iszonyú lehetett szegény bécsieknek, ennyi Piefke egy rakáson!<br>Ez a Piekfe valójában sértő, lenéző kifejezés, de végül is benne van minden. (https://hellomagyarok.hu)


Piefkék extázisban a Piefkék miatt
Forrás: https://hellomagyarok.hu/offtopic/a-becsiek-nyelve-wienerisch

[ném Piefke]
(→Össi)
Megjegyzés hozzáadása.

piefke arsch [pifke ars] (névsz szerk)
(Nyelv) Õv (nép) (hétk) (biz) (durva) pifke segg (a németek csúfolása az osztrákok részéről) ♠ Õv Ez a Piekfe valójában sértő, lenéző kifejezés, de végül is benne van minden. A Steigerung (fokozás) pedig a Piefke Arsch (wienerisch kiejtve: Oarsch ), a Piefke segg. (https://hellomagyarok.hu)
[ném Piefke Arsch]
(→össi, piefke)
Megjegyzés hozzáadása.

pijacsa (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Gaszt) Mv (id) (közh) (vál) ital ♣ Mv Na, idemo, csasztizok neked egy pijacsát, megérdemlöd! (ht-kutatás) ♠• Mv Mas köllene egy jó hideg pijacsa. (szem. dolg.)




[szln pijača (fn-f) 'ua']
Megjegyzés hozzáadása.