minőségesen (hsz) (TSZ) -, -, -
Fv (ált) (közh) (köz), Va (ált) (közh) (köz), Ka (ált) (közh) (köz) jó minőségben ♠ Fv Nem célunk felhalmozni tömérdek kínálatot, aminek nem tudnánk teljes mértékben szentelni figyelmünket, csak annyit, amivel felelősségteljesen, pontosan, minőségesen tudunk foglalkozni. (www.comreal.sk) ♠ Fv Javítja a munkakörülményeket, csökkenti a terhelést (fizikai és lelki), megtanítja az alkalmazottakkal hogyan kísérletezzenek minden nap, hogy ennek eredményeképp minőségesebben végezhessék munkájukat és hogyan vegyék észre a veszteséget és tudják azt csökkenteni. (www3.selyeuni.sk) ♠ Fv Nem akarok holmi fitneszguru pózában tetszelegni, de az első fokozat megszerzése is foglalkoztat azon egyszerű oknál fogva, hogy minél szakszerűbben, minőségesebben segíthessem a klienseket. (www.parameter.sk) ♠ Va Egy meghatározott vásárlórétegnek igen érdekesek, mert vannak akik egészségesen és mondjam úgy: minőségesen akarnak élni, táplálkozni. (f.n.) ♠ Va Mű és márvány, valamint gránitkövek kidolgozása és beépítése kedvező áron, minőségesen. (f.n.) ♠ Va Megígértem, hogy külön figyelmet szentelünk egy infrastruktúrának, mely Zombort minőségesebben kötné össze a környék jelentősebb útvonalaival. (f.n.) ♠ Va Az osztályon önszorgalomból, saját élvezetére kísérletezik, hogyan lehet takarékosabban de minőségesebben dolgozni. (www.csaladikor.co.yu) ♠ Ka Hála Istennek mind többen kapcsolódnak be a programba, így akciónk évről évre nagyobb szabású lesz. 2004 karácsonyán egy kicsit minőségesebben szeretnénk megszervezni az ajándékosztást. (f.n.)
[~szlk kvalitne 'ua', a. m. "minőségesen, kvalitásosan" ← kvalitný 'jó minőségű' ← kvalita 'minőség'],
[~szrb kvalitetno ’ua.’ ← kvalitet 'minőség, kvalitás']
(→minőséges)
Megjegyzés hozzáadása.

minőségtelen (mn) (THSZ) ~ebb, ~ül, -
Va (ált) (közh) (köz) rossz minőségű ♠ Va A polgárok gyakran minőségtelen elosztó kábeleket vásárolnak, maguk szerelik be a tűzhelyeket, hűtőszekrényeket, vagy a melegítőket. (www.magyarszo.com) ♠ Va Az emberek többsége így is kifizette a díjat, de válasz nem érkezett a szerintük indokolatlanul magas gázszámlákra és a minőségtelen gázra. (http://pannonrtv.com) ♠ Va A Szabadkai Közkórházon végzett építési munkálatok sok pénzbe kerültek, késtek és a felelős vállalat minőségtelen munkát végzett. (http://www.radiosubotica.co.rs)
[~szrb nekvalitetan, -na, -no ’ua.’]
Megjegyzés hozzáadása.

minderheit [minderhejt] (fn) (KK) ~ok, ~ot, ~ja
(Népr) (Jog) Õv (isk) (közh) (vál) (kissé pejor) kisebbség ♠ Õv Az elrettentő cím ellenére sokakat lekötött, sőt érdekelt az előadás, egészen merész asszociációk születtek (pl. a Jancsi és Juliska történet értelmezése a kannibalizmus keretei közt), sokan több képet szerettek volna szaftos történetekkel. Mindenesetre a kannibalizmussal való foglalkozás nem ért véget csütörtök délután. Felmerült, hogy ha a körömrágás autokannibalizmus, akkor vajon nevezhetjük-e mikrokannibalizmusnak, ha "egy kis Minderheit-ot" fogyasztunk mikrohullámú sütőben elkészítve. Mindent összevetve két igazán új és érdekes előadás-estet töltöttünk együtt, amelyek során nemcsak szokatlan témakörökbe nyertünk betekintést, hanem szókincsünket is bővítettük. (www.univie.ac.at)




[ném Minderheit ‘ua’ < fr minorité ‘ua’ < lat minoritas ‘ua’]
Megjegyzés hozzáadása.

minderheitenschulwesen (fn) (KK) ~ek, ~t, ~e
(Okt) Õv (isk) (szak) (vál) kisebbségi oktatásügy ♣ Õv A Minderheitenschulwesennel kapcsolatban összeült a népcsoporttanács. (inf.besz.)


Beszélgetés a minderheitenschulwesenről.
Forrás: http://www.oesz.at/download/protokolle/Praes_Karin_Vukman.pdf

[ném Minderheitenschulwesen 'ua']
Megjegyzés hozzáadása.

minerál (fn) (KK) ~ok, ~t, ~ja
1. (Gaszt) (Geol) Õv (ált) (közh) (köz) ásványvíz ♥▪ Õv A kávéházban csak egy minerált rendeltem. (inf. besz.) ♥▪ Õv Güssingben jó minerál vizet csinálnak. (inf. besz.)




2. (Geol) Hv (id) (szak) (kissé vál) ásvány ♣ Hv Ha trenírozol, több minerált kell bevinnöd. (ht-kutatás)
[ném Mineralwasser 'ua'],
[hrv mineral (fn-m) 'ua' < lat minera (fn-f) 'ua']
Megjegyzés hozzáadása.