abonál (tn ige) (KK) ~tam, ~ta, ~ja
1. (Ker) Er (id) (szleng) (biz) előfizet, megrendel valamit (pl. újságot, étkezést) ♥▫ Er A szomszédom abonált az újságra.
2. (Ker) Er (id) (szleng) (biz) bérel, bérletet vásárol (színházban, operában, hangversenyekre) ♥▫ Er Az iskola a színház minden előadására abonál.
[rom a abona 'ua' < fr abonner 'ua']
(→abonament, abonamentes)
Megjegyzés hozzáadása.

abonament (fn) (KK) ~ek, ~et, ~je
1. (Közl) (Ker) Er (nép) (közél) (biz) bérlet ♠• Er Mindenki megszokta, hogy Kérvény helyett Cerere-t ir, a személyi az buletin, a bérlet abonament, stb. stb. Ezeket a beidegzedett szokásokat nehéz lesz lebontani. (www.disputa.ro) ♠◦ Er Tény, hogy '89 után egyfajta összmagyar nyelvi uniformizálódás következett be, elsősorban az Erdélyben is fogható magyarországi tévéadók nyomán. Ez egyrészt jó, mert természetesebben használunk olyan szakszavakat, amelyeket korábban román szavakkal helyettesítettünk, pl. ma már bérletet mondunk az "abonament" helyett stb., másrészt rossz, mert olyan székely szavak is áldozatul esnek a magyarosításnak, mint a kulyak vagy a forcsok, amelyek helyett ma már inkább öklöt és csípőt mondunk. (http://terasz.hu; Interjú Sántha Attila erdélyi költővel.)


Abonament buszjárathoz.
Forrás: Tram Club Romania / stfp / http://tinyurl.com/zxwayse

2. (Ker) Er (id) (közh) (biz) (ritk) újság-előfizetés, megrendelés ♠ Er Postai kézbesítés esetén hetilapokra egy példány előfizetésére negyedévente 6,50 lej postaköltséget számolunk. Csoportos (két vagy több példányos) előfizetésre és havilapra nem számolunk postaköltséget. A pénzátutalás tárgyaként kérjük megjelölni: ABONAMENT, ezen kívül az előfizetett lap(ok) nevét és az időszakot is. (www.vasarnap.katolikhos.ro)
[rom abonament 'bérlet' < fr abonnement 'előfizetés']
(→abonál, abonamentes)
Megjegyzés hozzáadása.

abonamentes (mn) (KK) ~ebb, ~en
1. (Ker) Er (nép) (közh) (biz) előfizetéses (telefon) ♠ Er Ez a történet úgy kezdődik, hogy egy idősebb életkorú személyt felhívnak ismeretlen telefonszámról, hogy ingyen 30-100 euró értékének megfelelő lejért, ingyen Thank You pontokat kap. A hívás az Orangetől jön legalábbis ezt a látszatott keltik. Hogy ingyen megkapd a Thank You pontokat ezért megkérnek, hogy üss be különböző számokat az abonamentes telefonodba. (http://www.karoly.ro) ♠• Er Nem, nem 3310-es, abonamentes, eleinte nem akartam, de ha kartelát veszel, akkor ki kell fizesd egybe a telefont, s most van ez az ajánlat a Connexnél, öt hónapig nem kell abonamentet fizessek... (www.hhrf.org)
2. (Közl) (Ker) Er (nép) (közh) (biz) bérlettel rendelkező ♠◦ Er A buszon utazoknak legalább fele abonamentes volt.
[~m ← abonament]
(→abonál, abonament)
Megjegyzés hozzáadása.

abszenció (fn) (HA) ~k, ~t, ~ja
Fv (isk) (szak+közél) (vál) (ritk) hiányzás, távollét, abszencia ♠ Fv Valószínűleg nem lehet véletlen, hogy -- ellentétben a posztmodern irodalommal -- a kései modernség poétikájában a szerzői nevet problematizáló maszkszerű költészet és próza sosem vált karakteres, jellegadó eljárássá, sőt szinte teljes abszenciója figyelhető meg. (www.litera.hu (Fv szerzőtől))
[szlk /~m absencia 'ua' | ○ (akció, demonstráció, porció stb.) < lat absentia 'ua' ← absens (gen. absentis) 'távollévő, hiányzó']
Megjegyzés hozzáadása.

abszolvál (ts ige) (SK) ~tam, ~ta, ~ja
1. Km (isk) (közh) (kissé vál), Er (isk) (közh) (vál), Fv (ált) (közh) (köz), Ka (isk) (közh) (vál), Õv (ált) (közh) (köz), Hu (isk) (közh) (kissé vál) teljesít, elvégez, befejez, végrehajt valamit ♠ Er 1914-ben sikeresen abszolvál. Ígéretesnek induló pályafutásának kibontakozását azonban megakadályozta a háború. (www.rmpsz.ro) ♠ Fv Családommal is jó lenne egy külföldi nyaralást abszolválni. (www.csallokoz.sk) ♠ Fv Ez egy indián gyorsasági játék, amelyet a kincses túra folyamán kellett abszolválni. (www.varkonyicserkesz.real-net.sk) ♠ Fv Akkor is csak elővigyázatosságból kapcsoltuk be [a felezőt], amikor végeláthatatlan sártengerré vált előttünk az addig csak hókásás mezei út, de ugyanazt a szakaszt mindannyiszor sikeresen abszolváltuk "normális" első, olykor második fokozatban is [terepjáró kocsival]. (www.ujszo.sk) ♠ Fv Beszámítja a más biztosítóknál balesetmentesen abszolvált időszakot. (f.n.) ♠ Fv Az eltelt időszakban alaposan megváltozott, mint kiderült, abszolvált néhány elvonókúrát, végül rátalált három zenész. (www.ujszo.sk) ♠ Fv Az országhoz hasonlóan az alkotmánybíróság is tanulóéveit abszolválta ez alatt a hét éve alatt. (f.n.) ♠ Fv A tervezet az egyes tantárgyak esetében meghatározza azt a minimális óraszámot, amelyet minden diáknak abszolválnia kell. (www.ujszo.sk) ♥▪ Fv Miután abszolváltátok a beavatást, már csak kevés kínlódás vár rátok. (ht-kut) ♥▫ Ka Minden diák sikeresen abszolválta a félévet. (f.n.) ♥▪ Õv A maturát mindenki sikeresen abszolválta a ZBG-ben tavaly a magyar osztályban. (f.n.) ♠ Km Ezek után D. lett a társaság kedvence, mindenki fordított neki egy kicsit, s így végül abszolválta a nehéz munkát. Az igazság az, hogy D. ismerte a der-die-das-t, mint névelőket, az a szó, melyet nem értett, a vonatkozó névmás die-je volt, az zavarta meg, hogy itt nem állt mögötte (http://clara.nytud.hu)
2. (Okt) Va (isk) (közh) (köz), Hv (isk) (közh) (köz) egyetemi hallgató szigorlatok teljesítésével jogot szerez a diplomavizsgára s közben megőrzi egyetemi jogállását ♥▫ Va A kollégám 2001 novemberében abszolvált. (f.n.) ♣ Hv Tavaly abszolváltam, most írom a diplomamunkámat.
[rom a absolvi ’iskolai ciklust befejez’ < lat, ném absolvere ’felment’, absolvieren ’felment, elvégez, befejez’],
[ném absolvieren ’befejez, elvégez’ < lat absolvere ’felold, végez vmivel’],
[szlk absolvovať 'ua' < lat absolvere, absolutum 'eloldoz, felold, felment, felszabadít' ← ab- 'el' + solvere 'oldoz']
(→abszolválás, abszolvens, abszolvent)

Bibliográfiai adatok:
http://www.duden.de/rechtschreibung/absolvieren
Megjegyzés hozzáadása.