konzerva (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Gaszt) Er (id) (közh) (biz) (ritk), Fv (id) (közh) (biz), Va (nép) (közh) (biz), Ka (ált) (közh) (biz), Hv (ált) (közh) (biz), Mv (ált) (közh) (biz), Õv (ált) (közh) (biz) tartósított, fémdobozba zárt élelmiszer; konzerv ♠ Er Kétszer törtek be eddig a házamba, konzervát, kenyeret, sprét vittek el. (www.hhrf.org) ♥▪ Fv Csak konzërvábú főztek ebédët. (Tallósi szótár) ♠ Ka Mindenki összegyűjtött egy nagy hátizsák konzervát, mert mi lesz, hogyan megy tovább? (Zelei Miklós: A kettézárt falu. Budapest: Ister, 2000. 94. o.) ♥▫ Ka Leginkább a tonhalas konzervát szeretem. ♥▪ Hv Háborúban csak konzervákat ettünk, amit a katonák hoztak. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Nem egészséges étel, amit konzervákbú eszünk. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Sok konzervát láttunk nála a pócon. (ht-kutatás) ♠• Mv A macskánk csak konzervát eszik. (ht-kut) ♥▪ Mv Mindig konzervát ad annak a gyereknek, nincs ideje főzni. (ht-kutatás )




[rom conservă ’ua’ < fr conserve ’ua’],
[or/ukr консервы/консерви 'ua' < lat conserva ‘tartósított (szárított) élelmiszer’],
[szlk konzerva 'ua' < ném Konserve 'ua' < fr conserve 'ua' ← conserver 'megőriz'],
[hrv konzerva (fn-f) ´ua´ < ném Konserve (fn-f) ´ua´ < fr conserve (fn-f) ´ua´],
[szln konzerva (fn-f) 'ua' < ném Konserve 'ua' < fr conserve 'ua'],
[szrb konzerva 1. 'konzerv; tartósított élelem/élelmiszer', 2. 'védőfal' < fr conserve 'befőtt vagy eltett gyümölcs; tartvány' < kk lat conserva ‘tartósított (szárított) élelmiszer’],
[ném Konserve 'ua' < lat conserva]
(→konzerv)
Megjegyzés hozzáadása.

konzultáció (fn) (JK) ~k, ~t, ~ja
(Orv) Er (ált) (közh) (köz), Ka (ált) (közh) (köz) orvosi rendelés ♠ Er A korrupcióellenes ügyészség szerint alapos a gyanú, hogy Csíki Csongor február 24. és június 23. között a székelyudvarhelyi rendelőben megtartott 85 konzultáció során pénzt vagy egyéb javakat fogadott el a daganatos betegektől. (www.szekelyhon.ro) ♠ Er A 2013-as évekre vonatkozó keretszerződés értelmében napi 20 konzultációt és egy otthoni látogatást fizet a családorvosnak az egészségbiztosítási pénztár. Tudni kell, hogy nemcsak a tulajdonképpeni vizsgálat, a küldőpapír kiállítása, a recept felírása, s a beteglap megírása is konzultációnak számít, ami jelentős mértékben csökkenti a valós vizsgálatok lehetőségét. (www.e-nepujsag.ro) ♠ Er Magyarországon már évek óta vényköteles a fogamzásgátló tabletta, egy újabb rendelkezés szerint pedig vizsgálat is szükséges ezek felírásához, nem csak az orvossal való egyeztetés. Romániában bárki megvásárolhatja a tablettákat, recept vagy konzultáció nélkül is. A készítmények azonban veszélyesek is lehetnek - állítja András Pál szülész-nőgyógyász főorvos. (www.szekelyhon.ro) ♠ Er Sorin Tabaco rendel 14 órától, amíg betegek vannak. A margittai kórház orvosa ultrahangvizsgálatot is végez, egy konzultáció 50 lejbe kerül. (www.erhangja.ro) ♠ Er Amennyiben konzultációra van szüksége, esetleg egy komplex kivizsgálásra, kérjük látogassa meg a Provita Nutrition orvosi rendelőit. (http://termeszetes-gyogymodok.ro)
[rom / ~m consultație (medicală) 'orvosi rendelés' | ○ (disztribúció, információ, konverzáció stb.)],
[or/ukr консультация (врача) 'ua']
Megjegyzés hozzáadása.

konzultáns professzor (névsz szerk) ~ok, ~t, ~a
(Okt) Er (ált) (szak) (köz) nyugalmazott, de az egyetem munkájában továbbra is részt vevő egyetemi tanár (címe Romániában), emeritus professzor ♠ Er Jogos a kérdés, hiszen október elsejéig még tanszékvezető vagyok. Utána nyugdíjba vonulok, de maradok konzultáns professzornak. (www.hhrf.org)
[~rom profesor consultant ’egyetemi tanári cím’ ← profesor ’professzor’ + consultant (m) ’tanácsadó; nyugalmazott’]
(→konszultál, professzor)
Megjegyzés hozzáadása.

konzumál (ts ige) (KK) ~tam, ~ta, ~ja
(Ker) Er (id) (közh) (köz) (ritk), Fv (id) (közh) (köz) (ritk), Va (id) (közh) (köz), Ka (id) (közh) (köz) (ritk), Hv (köz) fogyaszt ♠ Er Mert a tanügyi dolgozó is - a látszatok ellenére - ember. Érző, sőt együttérző ember. És ebben a minőségében konzumál is. Naponta. Ez axióma. (www.hhrf.org) ♠ Fv Ha tehát az embernek pénze van, inkább konzumál, ha szegényebb, lelki életet él? (www.ujno.sk) ♠ Fv Akárhogy számítjuk, az FMK és a VPN "közös háztartásában" legfeljebb 10 dekányit konzumáltak ebből a nélkülözhetetlen ételízesítőből. (www.ujszo.com) ♠ Va Ezek már nem királytigrisek, mint bengáli társaik, hanem öntudatos egészségügyi dolgozók. Beteg és satnya állatokat konzumálnak, ezzel is szolgálva a tajgizmust. A jövő tehát a jó fogakban van. (www.hetnap.co.yu) ♠ Va ... no bökje már ki mi legyen ebédre / mit konzumálna drága plébános úr mivel / tömné a megsértett fenség pókhasát ... áááááááá / tudom már fasírt krumlipüré meg brokkoli / fasírt krumlipüré meg brokkoli (Bogdán József verse: kukucska néni a lelkembe kukucskál. (www.zetna.org.yu) ♠ Ka A fogyasztói társadalomban a polgár inkább konzumál, mint gyereket vállal. (www.hhrf.org)
[rom a consuma ’ua’ < fr consommer ’ua’],
[szrb konzumirati `fogyaszt, elfogyaszt; eszik` < lat consumo 1. `megeszik, elkölt, elfogyaszt`, 2. `emészt`, 3. `használ, felhasznál, valamire fordít`],
[szlk konzumovať 'ua' < lat onsumere 1. `megeszik, elkölt, elfogyaszt`, 2. `emészt`, 3. `használ, felhasznál, valamire fordít`← con- (nyomatékosító előtag) + sumere 'vesz' ← sub- 'alatt' + emere 'vásárol, elvesz']
(→konszumál)
Megjegyzés hozzáadása.

koordonáló tanár (mn és fn) (TK)
(Okt) Er (isk) (szak) (biz) irányító tanár ♠ Er A mozzanatok a mi lépteink nyomát tükrözték a hólepte lelkekben a karácsonyi énekek, ősi szokások jelen idejű bemutatójában: költői pillanat, előadták a IX. C osztály tanulói, koordonáló tanár dr. Stănescu Aurora, aligazgató, az Unirea Nemzeti Kollégium kórusa, koordonáló tanárok Lukács Tünde és Józsa Hajnalka, átjöttek a hólepte tájon a kis épület II. A osztályos tanulói, Boitoş Leontina, tanár vezetésével, elhozván számunkra a régies álarcokat, a Karácsony nemzetközi lelkülete izgalmát éljük meg az ének csoportok közreműködésével, amelyeket Berku Diana, Rus Laura, Năznean Andreea Romana, Matiş Laura tanárok és Iacov Hermina, nevelési program koordonálló vezettek. (http://colegiulunirea.ro) ♠ Er Az iskola néhány tanulójának az ötlete nyomán indult el az akció - mondta el a Szatmár.ro hírportálnak Natalia Hodut, az adománygyűjtést koordonáló tanár. (www.szatmar.ro) ♠ Er Decemberben ismét kreatívkodtunk, több osztály is készülődött az ünnepekre. A XII.A osztály és a DT-sek a Mikulás bulira készítettek dekorációkat, a XII.B osztályos lányok (Bálint Kincső, Biró Mária, Bölöni Tünde, György Tímea, Köllő Szidónia) csodaszép karácsonyi képeket hímeztek, a XI.C-sek adventi koszorút készítettek, a IX.E, X.B, X.C és XI.C osztályból jó néhányan karácsonyi üdvözletek hímzését próbálták ki, a IX.C osztályosok karácsonyi üdvözleteket készítettek. Koordonáló tanár: Balázs Emőke. (http://lkk.educv.ro)
[rom profesor coordonator ’ua’ ← profesor ’tanár’ + coordonator (m) ’irányító’]
(→koordonátor)
Megjegyzés hozzáadása.