promóció² (fn) (KK) ~k, ~t, ~ja
1. (Okt) Fv (ált) (közh) (köz), Va (isk) (közh) (köz), Hv (ált) (közh) (köz) a diploma átadása, ill. átvétele; diplomaosztó ♠ Fv Csodaszarvas / magyar étterem / otthonos környezet, hagyományos ízek / esküvők / promóciók /családi ünnepségek / szalagavatók /céges rendezvények / osztálytalálkozók / szeretettel várjuk (egy újonnan nyílt dunaszerdahelyi étterem szórólapjáról) (f.n.) ♠ Fv Így több évfolyam hallgatói fejezték be itt tanulmányaikat és védték meg diplomamunkájukat. Csak a promóció volt Pozsonyban (f.n.) ♠ Fv A biztosan bekövetkező eseményre való zárolást pl. a szülők használhatják ki, akik gyermekeik számára takarékoskodnak, és a kivétel a gyermek egy meghatározott életévének betöltésekor lehetséges, érettségi, promóció, esküvő után stb (f.n.) ♠ Fv Minden jegyzőkönyv és hivatali okirat államnyelven íródik, sőt a magyar diákok promóciója is szlovák nyelven folyik majd. (f.n.) ♠ Fv Dáviddal a promóciómról beszélgettünk, amely október 15-én volt. A promóció hivatalos része előtt minden diák visszakapott bizonyos iratokat, dokumentumokat egy borítékban. Dávid jelen volt a promóciómon, és a büfében rákérdezett, hogy "mi volt abban a borítékban, amit adtak nektek?" (egyetemista nyelvi naplójából) ♠ Fv Online lehet követni a Selye Egyetem promócióit // Újszerű megoldással jelentkezett a komáromi Selye János Egyetem. Élőben, online követhetőek a promóciók. A későbbiekben előadásokat is lehet majd hallgatni az interneten. // Egy technikai újításnak köszönhetően online követhetőek egyes események, amelyek a Selye János Egyetem aulájában, illetve előadótermeiben zajlanak. Ettől az évtől a Selye János Egyetem promóciói élő közvetítésben is megtekinthetőek az egyetem honlapján. Június 24-én és 25-én az interneten követhették az egyetem végzős hallgatóinak promócióit azok, akik nem tudtak személyesen részt venni. // "A promóciók sikeresen lezajlottak, ami az élő közvetítést illeti" -- modta el Piller Krisztián, az egyetem informatikusa. (www.bumm.sk) ♠ Hv Nagy gúzsva volt a promóción. (Lehocki-Samardzic Anna. A horvát nyelv hatása a drávaszögi magyar nyelvre. Drávszög és Szlavónia. Pilisvörös: Muravidéki Baráti Kör Kulturális Társaság. 2014., 38.p.) ♥▪ Hv A promóción nagyon sokan voltak, gratuláltak neki a diplomán. (f.n.)


Promóció az egyetemen
Forrás: https://www.pexels.com/

2. (Okt) Er (id) (szak) (biz) ugyanabban az évben, ugyanazon a szakon végzett egyetemi hallgatók csoportja ♠ Er Béres András, az RMDSZ oktatásügyi alelnöke a budapesti Kertészeti Egyetem meghívására augusztus 20-22. között Budapestre látogatott, ahol részt vett a Kertészeti Egyetem évnyitó és diplomakiosztó ünnepségén. Erre abból az alkalomból került sor, hogy Nyárádszeredán végzett a Kertészeti Egyetem első promóciója, és az idei tanévben 110 hallgató kezdi meg ebben az oktatási központban főiskolai tanulmányait. (www.hhrf.org) ♠ Er De legyünk rendkívül optimisták és tételezzük fel, hogy 2000 vagy 2001 szeptemberében valóban beindul(hatna) a multikulturális Petőfi-Schiller. Ez azt jelentené, hogy 2004-2005-ben végezne az elsô "kifutott" évfolyam. Fontos dátumról lenne szó, mert ehhez kapcsolódna az Akkreditálási Törvény 6. szakasza: "A jelen törvényben előírt karok (fakultások), kollégiumok és szakok akkreditálási folyamata az első promóció abszolválásától számított két év elteltével veszi kezdetét." (Ugyanis mindaddig az egyetem csak ideiglenes engedély alapján működne.) De hol abszolválna vagy licencvizsgázna a remélt Petőfi-Schiller diákja? Semmi esetre sem a Petőfi-Schilleren, ugyanis az Akkreditálási Törvény 24. szakaszának 1. bekezdése így hangzik: "Az akkreditálás elnyerése céljából az ideiglenesen engedélyezett felsőoktatási intézmény első három promóciója az Országos Akkreditálási Bizottság által kijelölt fakultásokon, illetve kollégiumokban vizsgázik." Ezt tetézi a második bekezdés: "A vizsgabizottságoknak nem lehetnek tagjai azon fakultások és kollégiumok tanárai, amelyeknek a diákjai vizsgára jelentkeznek". Mindez röviden azt jelenti, hogy a Petőfi-Schiller első három promócióját nem a Petőfi-Schiller tanárai vizsgáztatnák a Petőfi-Schilleren, hanem másvalakik Bukarestben, Craiován, Iasi-ban stb (www.hhrf.org)
3. (Okt) Er (id) (szak+közél) (biz) egy adott tanévben végző középiskolások csoportja ♠ Er Az idei évi eredmények azt mutatják, hogy az elméleti középiskolák átmeneteli aránya 70-80 százalék volt, míg az ipari- és szakiskoláké 20-24 százalék - mondta el a tanügyminiszter. Hozzátette, hogy a júniusi-júliusi vizsgaidőszakban az előző évek promócióinak eredményei gyengébbek voltak a 2012-es promócióiénál, ami szintén az átmeneteli arány csökkenéséhez vezetett. (www.erdon.ro) ♠ Er A Hám János Római Katolikus Iskolaközpont diákjai (két osztály, összesen 46 diák) június 15-én vettek búcsút az iskolától és a középiskolai diákévektől. A székesegyházban 11 órai kezdettel ünnepi szentmisén vettek részt, melyet Reizer Pál megyéspüspök celebrált. Ez alkalomból az iskola igazgatója, Reszler Mihály szólt a végzősökhöz. Ez az iskola történetében immár a 7. promóció, mely elhagyta a katolikus iskolát. (http://www.vasarnap.katolikhos.ro)
[szrb promocija 1. `előlépés` 2. `előléptetés, kinevezés, avatás` < újk lat promotio `előléptetés, doktorrá avatás` < lat promotio `előléptetés`],
[szlk promócia 'ua' < lat promotio 'előléptetés' ← promovere 'előléptet' ← pro- 'előre' + movere, motum 'mozgat'],
[rom / ~m promoţie1 ’ua’ | ○ (konvenció, információ stb.) < lat, fr, or promotio, -onis ’előléptetés, kinevezés’, promotion ’1. előléptetés 2. évfolyam’],
[~hrv promocija (diplomanata) ´ua´ ← promocija (fn-f) ´előléptetés´ + diplomant (fn-m) ´diplomás´ < lat promotio (fn-f) ´előléptetés´]
(→promóciós2, promovál2)
Megjegyzés hozzáadása.

promóciós¹ [Fv Va Hv promóciós, Mv promociós] (mn) (SK) ~abb, ~an, ~
Km (id) (szak) (köz), Er (id) (szak) (köz), Fv (ált) (közh) (köz), Va ( ) (közh) (köz), Ka (id) (szak) (köz), Hv (ált) (közh) (köz), Mv (ált) (szak) (köz), Õv (ált) (közh) (köz) reklám célú bemutatással kapcsolatos ♠ Er A következő tevékenységek finanszírozására lehet pályázni: nemzetközi kiállításokon és vásárokon való részvétel, promóciós anyagok összeállítása, internetes honlapok elkészítése, az exporttechnikák promócióját szolgáló felkészítőkön való részvétel, az exportstratégiákat, piacelemzéseket végző szolgáltatók közvetítése. (www.3szek.ro) ♠ Fv Az orosz főváros, Moszkva egyik legnagyobb mobiltelefon-kereskedő hálózata szokatlan promóciós kampányt indított az elmúlt héten. (www.ujszo.com) ♠ Fv Az UNIVERZUM Stúdió gyönyörű hölgyei színesebbé teszik szürke hétköznapjait, rendezvényein büszkén állhat üzleti partnerei előtt, reprezentációs-promóciós feladatait ránk bízhatja, marketing tevékenységeit levesszük válláról! (www.hirdetes.sk) ♠ Fv Promóciós turnéját Mjartan ezért kezdte éppen Kelet-Szlovákiában. (f.n.) ♠ Ka Anasztaszia Fartusok, a helyi önkormányzat turisztikai és promóciós részlegének szakértője elmondta a közelmúltban megtartott találkozók során a vállalkozók kifejtették, hogy mire lenne szükségük ahhoz, hogy sikeres vállalkozást tudjanak építeni. (https://life.karpat.in.ua) ♠ Ka Az Ungváron készült projekt magában foglalja a kisvállalkozások szakmai, promóciós és gyakorlati feladatok elvégzésében történő támogatását. (https://life.karpat.in.ua) ♥▪ Hv Holnap fel kell vennem a nyomdában az új promóciós anyagokat. ♠ Mv Az MMÖNK tanácsának legutóbbi, 6. rendkívüli ülésének érdemi napirendi pontja a lendvai Művelődési és Promóciós Intézet finanszírozása, illetve az eszközök elosztása volt. (http://www.nepujsag.net) ♥▪ Végre elkészült az iskola promóciós anyaga! (f.n.)
[~m ← promóció1],
[szln promocijski 'ua'],
[szrb promotivan, -na, -no `ua.` < ang promotional `hírverési, reklámozási` < lat promotio `előléptetés`],
[ném Promotion < ang promotional],
[or/ukr промоциональный/промоційний 'ua' < lat promotio 'előléptetés']
(→promóció1, promovál1)

Bibliográfiai adatok:
https://www.duden.de/rechtschreibung/Promotion_Vermarktung_Marketing
Megjegyzés hozzáadása.

promóciós² (mn) -, -, -
(Okt) Fv (ált) (közh) (köz), Hv (ált) (közh) (köz) promócióval, diplomaosztó ünnepséggel kapcsolatos ♠ Fv Promóciós, szalagavatói értesítők, szórólapok, nyomtatványok, plakátok (egy szlovákiai nyomda reklámszövegéből) ♥▪ Hv Ez lesz a promóciós ruhám, tetszik?
[~m ← promóció2]
(→promóció2, promovál2)
Megjegyzés hozzáadása.

prometna [prometnạ] (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
1. (Gépk) Hv (ált) (közh) forgalmi engedély ♣ Hv Vigyed a prometnát is, mindég kérik a határon. (ht-kutatás) ♥▪ Hv A tehnicskin kérni meg kell mutatni a prometnát is. (ht-kutatás) ♥▪ Hv A prometnába benne van az is, hogy milyen színű az autó. (ht-kutatás)
2. (Közl) Hv (ált) (hétk) (köz) közúti baleset ♥▪ Hv Volt egy prometnája, ezért a biztosítása most óriási. (ht-kutatás)
[~hrv prometna (dozvola) ´ua´ ← prometna (f-mn) ´forgalmi´ + dozvola (f-fn) ´engedély´],
[~hrv prometna (nesreća) ´ua´ ← prometna (f-mn) ´forgalmi´ + nesreća (fn-f) ´baleset´]
(→technický preukaz)
Megjegyzés hozzáadása.

promoválás (fn) (OA) ~ok, ~t, ~a
1. (Ker) Er (id+isk) (szak+közél) (vál), Va (isk) (közél) (kissé vál) terjesztés, reklámozás ♠ Er A Marosvásárhelyi Kulturális Központ ezúton köszönetet mond mindazon hírportáloknak, amelyek népszerűsítették a Karikatúra Vetélkedőt. Meggyőződésünk, hogy e kezdeményezés sikeréhez mind a médiapartnereink, mind pedig a különböző internetes oldalak is hozzájárultak. A közel 100 feltöltött rajz és az oldal magas létszámú látogatottsága azt igazolja vissza, hogy a program sikeréhez a hatékony promoválás járult hozzá. (www.vasarhely.ro) ♠ Er Az információs és társadalmi hálózatok folyamatosan jönnek létre és fejlődnek az interneten. Ahhoz, hogy hatékony kommunikációt lehessen megvalósítani ezeken a csatornákon keresztül, fontos az eredeti, szakszerű és világos tartalom digitális formátumban (lásd a kastélyok digitalizációja című kiadványt). A szociális hálókon keresztül való promoválás bármelyik kastély esetén egyénileg is megvalósítható, de a teljes hálózat esetén is lehetséges. Ez a promoválási forma igen költséghatékony és a közösségi hálókon keresztül való promoválás racionalizálja a felhasznált finanszírozási forrásokat. (www.castelintransilvania.ro) ♠ Er A szervezet célja: a kulturális, ifjúsági rendezvények promoválása, felkarolása; az európai értékek promoválása; a hagyományok és az európai multikulturalitás promoválása; az internetes tevékenységek promoválása (www.civek.ro) ♠ Er Szó kell legyen benne arról, hogy a márkatulajdonos hogyan szeretné pozicionálni a termékét. Melyek a termék kiemelt karakterisztikái, mi az, ami megkülönbözteti és kiemeli a terméket más termékek tömkelegéből? Továbbá hogyan képzelik el a promoválást, illetve hogy mi lenne az üzenet, amit meg szeretnének fogalmazni a lehetséges fogyasztóknak? (www.itthon.transindex.ro)
2. (Munka) Va (isk) (közél) (kissé vál) bemutatás ♠ Va va A munkavállalók számára azonban szükséges különböző akciókat szervezni az információs társadalomban való szerepvállalás promoválására. (Magyarkanizsa község fejlesztési stratégiája 2011-2020, 55-56. old.)
[rom. a promovare 'támogatás', 'terjesztés']
(→promovál)
Megjegyzés hozzáadása.