finansijski odsek [finanszijszki otszek] (szkapcs) (KK) ~ok, ~ot, ~ja
(Hiv) (Ker) Va (id) (közh) (biz) pénzügyi osztály
[szrb finansijski odsek ’ua’ ← finansijski’pénzügyi’ + odsek ’ügyosztály’]
(→financijski odsjek, finanzamt)
Megjegyzés hozzáadása.

finanzamt [fináncámt] (fn) (KK) ~ok, ~ot, ~ja
(Hiv) (Közg) Õv (ált) (közh) (köz) adóhivatal ♠ Õv hu Sajnos a finanzamt, ha visszatérítésekről van szó, nem siet a határozatok meghozatalával. (www.magyaronline.net) ♥▪ Õv Finanzamt megint rálépett a lábomra. (inf. besz.) ♥▫ Õv Megyek a finanzamtra ügyeket intézni, mert feltettek pár kérdést az adóbevallásommal kapcsolatban. (f.n.)




[ném Finanzamt 'ua']
(→financijski odsjek, finansijski odsek)
Megjegyzés hozzáadása.

finanzkrise [financkrize] (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓je
(Pénz) Õv (ált) (közh) (köz) pénzügyi válság ♥▪ Õv A finanzkrise minket is jól elkapott. (f.n.) ♥▪ Õv Nem tudni, mikor jön megint egy finanzkrise. (f.n.)




[ném Finanzkriese 'ua']
(→kríza)
Megjegyzés hozzáadása.

fintáskodik (tn ige) ~tam, ~ott, ~jon
Mv (ált) (közh) (biz) adja a nagyot ♥▫ Mv Nem rúgott gólt ma, mert az egész meccs alatt csak fintáskodott. (f.n.)
(→finta)
Megjegyzés hozzáadása.

finta (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
Va (ált) (közh) (kissé biz), Hv (ált) (közh) (biz), Mv (ált) (közh) (biz) csel, cselfogás, csalás, ravaszság, fortély, fondorlat, trükk ♥▪ Hv Jó finta volt, amit a tanárunkkal műveltél. ♥▪ Mv A filmben jó finták voltak, sokat lehetett nevetni. (f.n.)
[hrv finta (fn-f) ´ua´ < ol finta (fn-f) ´ua´],
[szln finta (fn-f) 'ua' < ném Finte (fn-f) 'ua' < ol finta 'színlelt támadás'],
[szrb finta ’csel, cselfogás’ < ol finta 'színlelt támadás' < lat fingo 1) ’képez, formál, alakít, képezve alkot, készít’, 2) átv. ért. A) ’valamit képzel, fejébe vesz, gondol, valamit föltesz’, B) ’kigondol, kitalál, kikap’, C) ’rendez, elintéz, eligazít, rendbeszed, diszít’, D) ’valakit valamivé tesz’,]
(→fintáskodik)
Megjegyzés hozzáadása.