kollaudációs határozat [kolaudációs] (névsz szerk) (TK) ~ok, ~ot, ~a
(Hiv) Fv (isk) (szak+közél) (vál) használatbavételi engedély <épületé, lakásé> ♠ Fv Az ügyintézésnél le kell adni a régi nyilvántartási számot és be kell nyújtani az épület használatáról szóló kollaudációs határozatot, vagy egyéb, az ingatlan megszerzését (használatát) igazoló okmányt. (www.ujszo.sk) ♠ Fv Én idén tavasszal megkaptam a kollaudációs határozatot. (www.ujszo.sk) ♠ Fv Technikai szempontból minden rendben van, és az útkezelőség a múlt év végén a kollaudációt is kérvényezte a Losonci Kerületi Hivatal közlekedési osztályán, ott azonban az eljárást 60 napra leállították azzal az indoklással, hogy mivel a hidat építő vállalat nem adta le a hivatalnak az összes iratot, amely igazolná, hogy az építés az építészeti hivatal által jóváhagyott tervek szerint történt, nem engedélyezheti a híd használatba vételét. Kényszermegoldásként előzetes kollaudációs határozatot is lehetne kérvényezni, de azzal ismét elölről kellene kezdeni a törvény által előírt papírháborút. (www.vasarnap.com) ♠ Fv A házhoz fűződő tulajdonviszonyok meghatározását illetően nem a kollaudációs határozat kiadásának dátuma a mérvadó, hanem az a tény, hogy a házasságkötés időpontjában a ház már készen volt-e (pl. falak felépítve, tetőszerkezet stb.), és már mint egy létező dolog lett később befejezve, vagy csak a házasság fennállása alatt épült fel. (www.vasarnap.com) ♠ Fv Az épületek tulajdonviszonyának a megváltozása vagy az épületre vonatkozó biztosítás megkötése esetén a város az építtetőnek a használatba vételi (kollaudációs) határozat nélkül is kiadhatja az összeírási számot és a házszámot is. (www.niton.sk) ♠ Fv A kollaudációs (átadási) határozat szempontjából a háromnál több gépjármű számára épülő garázsokat önálló épületeknek kell tekinteni. (hu.sturovo.sk) ♠ Fv A gyanútlan polgár ügyintézni megy valamelyik hivatalba, mert például építkezési engedélyre vagy kollaudációs határozatra van szüksége. (http://ujszo.com)
[~szlk kolaudačné rozhodnutie 'ua' ← kolaudačné (n) 'kollaudációs' + rozhodnutie 'döntés, határozat' ← kolaudácia 'kollaudáció' < ném Kollaudation 'ua' < lat collaudatio 'megdicsérés' ← collaudare 'jóváhagy' ← con- 'együtt' + laudare 'dicsér']
(→kollaudáció, kollaudál)
Megjegyzés hozzáadása.

kollaudációs hiba [kolaudációs] (névsz szerk) (TOK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Hiv) Fv (isk) (szak+közél) (köz) kollaudáció során észlelt hiba ♠ Fv A tizenhétmillió korona ráfordítással épült hűtőrendszer portalanítása már lényegében a kolaudációs hibák elhárításánál tart. (f.n.) ♠ Fv Az iskolát 1976-ban adták át, azóta nem sok változott. Előtte hét évig álltak a falak csupaszon, majd csaknem ezerhatszáz kollaudációs hibával adták át a létesítményt? -- emlékezett vissza a kezdetekre az igazgató. (www.ujszo.com) ♠ Fv Nem engedhető meg abban az esetben sem, ha az építővállalat a kollaudációs hibákat a törvényes 18 hónapos határidőben eltávolítja. Csakhogy ez sem történik így. Az építővállalat a kollaudációs hibák nagy részét nem távolítja el s ennek az a következménye, hogy végül is a házkezelőségnek kell a lakók jogos követeléseit orvosolnia, vagyis az épületek javítására és karbantartására előirányzott összeg Jelentős részét az új lakások rendbehozására kell fordítania. // Az ígéret szép szó ... // Hogy az építővállalat mennyire tekinti "szívügyének" a kollaudációs hibák eltávolítását, a következő példa is szemlélteti: A vállalat felépített egy szövetkezeti lakást. Kollaudáláskor összeírták a hibákat s a lakók beköltöztek. Az egyik lakásban -- többek között -- kollaudálási hibaként szerepelt, hogy a gáztűzhelyből hiányoznak bizonyos szelepek s miegymás. (library.hungaricana.hu; Új Szó, 1962. dec. 16.) ♠ Fv Az épület átvétele külön bizottság jelenlétében zajlott le. Sajnos az épületet 220 kollaudációs (haszonba vételi) hibával vettem át, melyeket egy fél év leforgása alatt mind eltávolítottak -- nem néztem el nekik egy hibát sem, volt olyan hiba is, melynek értéke 24 000 koronát tett ki. (www.szmpsz.sk)
[~szlk kolaudačná chyba 'ua' ← kolaudačná (f) 'kollaudációs' + chyba 'hiba' ← kolaudácia 'kollaudáció < ném Kollaudation 'ua' < lat collaudatio 'megdicsérés' ← collaudare 'jóváhagy' ← con- 'együtt' + laudare 'dicsér']
(→kollaudáció, kollaudál)
Megjegyzés hozzáadása.

kollaudációs végzés [kolaudációs] (névsz szerk) (TK) ~ek, ~t, ~e
(Hiv) Fv (isk) (szak+közél) (vál) használatbavételi engedély <épületé, lakásé> ♠ Fv Az építményadó tárgyai azok a város területén lévő építmények, amelyeknek egy vagy több föld feletti vagy alagsori szintje van, vagy szilárd alapzaton a földre épültek, amelyekre kollaudációs végzést adtak ki, vagy ha ilyen végzés nem született, azok az épületek, amelyeket, vagy részeiket ténylegesen használják. Az adókötelezettséget nem befolyásolja az a körülmény, hogy az épületet már nem használják. (www.dunstreda.sk) ♠ Fv Az építményadó tárgyai azok a város területén lévő építmények, vagy azok részei, amelyek szilárd alapzaton a földre épültek, s belső terük padlóval és mennyezettel van körülhatárolva, vagy olyan tetőkonstrukcióval, amelyre kollaudációs végzést adtak ki, vagy ha ilyen végzés nem született, azok az épületek, amelyeket, vagy részeiket ténylegesen használják. (www.dunstreda.sk) ♠ Fv Néhány hete eltűntek a kordonok a vasútállomás mellett kialakított, ám akkor még használatbavételi engedéllyel (kollaudációs végzéssel) nem rendelkező parkoló elől. A városi hivatal építésügyi főosztálya azóta kiadta a RegioJet Rt.-nek a használatbavételi végzést azzal a feltétellel, hogy a biztonságos rákötést mielőbb megoldják. (https://issuu.com)
[~szlk kolaudačné rozhodnutie 'ua' ← kolaudačné (n) 'kollaudációs' + rozhodnutie 'döntés, határozat' ← kolaudácia 'kollaudáció < ném Kollaudation 'ua' < lat collaudatio 'megdicsérés' ← collaudare 'jóváhagy' ← con- 'együtt' + laudare 'dicsér']
(→kollaudáció, kollaudál)
Megjegyzés hozzáadása.

kollaudál [kolaudál] (ts ige) (KK) ~tam, ~ta, ~ja
(Hiv) (Munka) Fv (ált) (hétk) (vál) a kollaudációt elvégzi ♠ Fv A vízlépcső a Vízügyi Beruházó Vállalat vagyona, amelyet nagyrészt mi kezelünk. A legtöbb részét, például a felvízcsatornát és a tárolót már kollaudálták. (www.ujszo.sk) ♠ Fv A nyaralót a 2000. évben kollaudálták. (http://ingatlan.com, szlovákiai, gútai ingatlanról van szó) ♠ Fv Tornalja - EU-s forrásokból, 10 millió euróért kollaudálta a helyi ipari parkot a város. Előzőleg négy befektető érdeklődött a beruházási lehetőségek iránt, most mindegyikük visszalépett. (http://parameter.sk) ♠ Fv A Plus sedem dní szerint furcsa, hogy az iskolát sikeresen kollaudálták és a közegészségügyi engedélyt is megkapta, mivel a közegészségügyi törvény egyik paragrafusa pontosan szabályozza, milyen helyeken nem nyithatók oktatási intézmények: "az intézmény nem helyezhető el ipari és mezőgazdasági üzemek közelében és olyan helyeken, melyeket korábban biológiai vagy vegyi szennyezés érhetett". (http://parameter.sk) ♠ Fv Az elmúlt napokban kollaudálták, vagyis ellenőrizték, majd fokozatosan átveszik azt a huszonhárom bérlakást, amely gyönyörű környezetben az Amadé kastély patinás parkjának közvetlen szomszédságában épült fel. (www.gabcikovo.sk) ♠ Fv A kivitelező felajánlotta, hogy azt a közel 100 méter vezetéket, amelyik már készen van a Szigeten, átadja év végéig a községnek, hogy kollaudálni, majd használni lehessen. (www.bohunovo.sk) ♠ Fv Egyre jelentősebbek az árkülönbségek a már kollaudált és a még csak épülő lakások ára között. (www.hirek.sk) ♠ Fv Gódány lászló polgármester úr nyitóbeszédében a nemrég kollaudált Schindler‑gyár működéséről és annak teljes beindításáról szólt, amely munkalehetőséget biztosít a régióban. (www.nagyjozsef.sk)
[~szlk kolaudovať 'ua' < ném kollaudieren 'ua' < lat collaudare 'jóváhagy' ← con- 'együtt' + laudare 'dicsér']
(→kollaudáció, kollaudációs)
Megjegyzés hozzáadása.

kollekció [kolekció] (fn) (JK) ~k, ~t, ~ja
(Gaszt) Fv (ált) (közh) (köz) karácsonyi csokoládédíszek együttese ♠ Fv A Nestlé Orion kollekcióinak karácsonyi figuráinak, a mikulásnak, az angyalkának, minden gyermek örül majd. A hagyományos karácsonyi kollekciók különféle ízekben kaphatók. A kék színű kollekció tejcsokis, az aranyszínű keserű-édes. (www.hhrf.org) ♥▪ Fv Tedd fel a kollekciót is a fára! (ht-kut) ♥▫ Fv A fára nemcsak szaloncukrot, hanem kollekciót is tettünk. (f.n.)


Egy doboz kollekció
Forrás: pinterest.com

[~szlk kolekcia 'ua' < lat collectio 'gyűjtemény' ← collegere (ptc collectus) 'összegyűjt' ← con- 'össze' + legere 'gyűjt'; 'olvas']
Megjegyzés hozzáadása.