zsincsica (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Gaszt) Fv (ált) (közh) (köz) oltott juhtej felforralt ordás savója ♠ Fv Ehhez a hagyományos szlovák ételhez zsincsicát illik inni. (f.n.) ♠ Fv hu A zsincsica a juhsajtkeszítes egyik mellékterméke, ha nem tévedek. (f.n.) ♠ Fv Lovaskocsikáztunk, lovagoltunk és élveztük az ember és állat harmonikus együttlétét. Göring birodalmi erdőmester és marsall vadászházában megkóstoltuk a gömöri gombócokat, egy tipikus szlovák (gömöri) ételt mely három fajta húsból (sertés, marha és vadhús), krumplistésztából van és rendkívül finom. Kísérőként zsincsicát fogyasztottunk hozzá, amely a juhsajtkészítés mellékterméke. Egyedi az íze, tápláló és rendkívül üdítő ital. Egyedüli hátránya, hogy kevés készül belőle és a hegyvidéki juhászokon és bojtárokon kívül kevésnek adatik meg az, hogy hozzájusson ehhez az igazi szlovák specialitáshoz. (www.vadaszat.sk) ♠ Fv Ami a sajtot illeti én csak az ottani fogyasztásra gondoltam.... Megpróbálok segíteni abban is, hogy megkapjátok a kért mennyiséget és megfelelő választékot de az közvetlen a juhászoktól nem megy. Ma szétengedtem a körmeim és várom a visszajelzéseket Tátrából. Maradjunk annyiba, hogy 1 l zsincsicát rendelek/koponya ami 25 l. Szerintem ezt mind elfogyasztjuk majd ott. A juhsajt is fogyóeszköz lesz- főleg pia mellé ezért rendelek 40 dkg/koponya tehát 10 kg-t. Ha sok holnapig jelezzétek. A személyes igényeket majd máshogy intézzük. OK? (www.vadaszat.sk; fórum)
[szlk]
(→zsendice)
Megjegyzés hozzáadása.

zsingás (mn) ~abb, ~an
Er (nép) (közh) (biz) (pejor) kényes, gyenge, törékeny ♠ Er Néhány jelző, lehet tippelni, kire illik: a zsingás, a bárdolatlan, a megszállott, a fineszes, a nagyratöró, az ínyenc, a zekés, a kapkodó, a hólyag, a diakonissza, a flegma. (http://epa.oszk.hu) ♠ Er Dzsingás Bella néni kizárólag zsingás ügyekkel foglakozott. (www.hhrf.org)
[rom gingaş ’finom, bájos, gyöngéd, törékeny, zsenge, kényes, érzékeny’ < magy dzsingás]
Megjegyzés hozzáadása.

zsinyenka (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Sport) Fv (ált) (közh) (biz) tornaszőnyeg ♥▪ Fv Bakot ugrottunk, de úgy, hogy ott vót a zsinyënka. (Tallósi szótár) ♥▫ Fv Nem volt rendes szállásunk, az iskola tornatermébe aludtunk zsinyenkákon. (f.n.)


Zsinyenkán tornázó iskolás
Forrás: sportvilag.com

[szlk]
Megjegyzés hozzáadása.

zsiríroz (tn (és ts) ige) (KK) ~tam, ~ott, ~zon
(Pénz) Va (id) (szak) (biz) kezeskedik; zsirál
[szrb žirirati ’váltókezességet vállal, váltót forgat, zsirál’ < ol girare ’”kezeskedik’]
(→zsirant)
Megjegyzés hozzáadása.

zsirant (fn) (AK) ~ok, ~ot, ~ja
(Pénz) Va (id) (szak) (biz), Hv (id) (szak) (biz) kezes; zsiráns ♥▪ Hv Két zsiránt kell a kredithöz. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Zsiránt nékű nem bírsz már kreditöt kapni. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Nem lehet akárki zsiránt, nagy fizetés kell hozzá. (ht-kutatás)
[hrv žirant ´kezes, aláíró´ < ol girante (fn) ´kezes´],
[szrb žirant ‘kezes; forgató, zsiráns’ < ol girante ‘ua.’ ← girare ‘fordít, forgat; körülvesz; körülfut, megkerül valamit’]
(→zsiríroz)
Megjegyzés hozzáadása.