píszomka (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Okt) Fv (id) (közh) (biz) iskolában írt dolgozat ♠ Fv holnapra készuljetek!!! píszomka lesz angolbol, slovákbol meg matekbol..... matekbol- objem a povrch kocky a kvádra, pomer, mierka mapy, meg percentá.... angolbol- az egész nempravidelné slovicská vagy mi az :D / slovákbol meg a slovné druhy / úgy sok. tanuljatok :D jó jegyek legyenek :D lol / *gergo* (www.facebook.com) ♠ Fv Szerdán megyek :D / De csak az elsó 3-om órára ... Leírom a písomkát és megyek haza :D (http://pokec.azet.sk) ♥▪ Fv Aki agyarként szlovák iskolába adja csemetéjét a következőre számíthat: / "Anyuci a pani ucsityelka azt mondta, hogy máskor vigyem magammal a zositot, mert píszomkát fogunk írni és ha nem, akkor poznámkát kapok a zsiacka knyizskába. Ja kell 10 juró, mert a jövő tízsgyenben víletre megyünk, vinni kell tyeplákit és párkit meg horcsicát. Készíts majd a tramkit is meg batohot. (http://ujszo.com; hozzászólás) ♥▪ Fv Nemo , Józsibá. Igaz amit írtok. Megyek az obecny úradra tlacivoért. Mennyibe kerül a miestenka a vonatra. Ma írtunk písomkát az iskolában. // Sajnos a példáid telitalálatok, Hombre. A legszomorúbb az utolsó, mert aki písomkát írt, az valószinű, hogy nemcsak szlovák nyelvből, hanem matekból, fizikából,... is. Azaz szlovák iskolába jár. Tanuja vagyok egy magyar? családnak, ahol a gyermek szlovák iskolába jár, és otthon minden átmenet nélkül egy mondaton belül hol szlovákul, hol magyarul beszélnek (gondolom nem jut a gyerek eszébe a magyar, vagy szlovák szó). Mondd mi(ki) lesz ebből a gyerekből? (http://www.bumm.sk; fórum)
[szlk písomka 'ua' ← písomná práca 'ua' ← písomná (f) 'írásbeli' + práca 'munka' ← písmo 'írás']
(→piszár, piszmeni, piszni)
Megjegyzés hozzáadása.

pód (fn) (KK) ~ok, ~ot, ~ja
(Sport) Õv (nép) (hétk) (biz) fürdő ♥▪ Õv Minden pénteken megyek a pódba úszni. (inf. besz.)
[ném Bad < ófn bat < rfn Bad]

Bibliográfiai adatok:
http://www.duden.de/rechtschreibung/Bad
Megjegyzés hozzáadása.

pókafeszt (Pókafeszt, pókafeszt) (fn) (OA) ~ek, ~et, ~je
(Hobbi) Mv (ált) (közh) (kissé biz) hagyományőrző kulturális rendezvény, falunap a muravidéki Pincén (szó szerint: pulykaünnep) ♠ Mv Az idei Pókafeszt különlegessége a "Születéstől az elmúlásig" című fotókiállítás, amely hűen tükrözi a település életét az 1930 és 1970 közötti időszakban. (Népújság, 2020. június 26. 64)


Pulykaünnep Pince községben
Forrás: https://lendavainfo.com/foto-vaski-dan-v-pincah/

[?]

Megjegyzés:
A szó előtagja a pulyka nyelvjárási alakváltozata, az utótagja vagy a fesztivál rövidítése, vagy a német Fest 'ünnep' szó átvétele. (Nem egyedüli képződmény, van Bográcsfeszt/Bogračfest is a Muravidéken - analógia.)
Megjegyzés hozzáadása.

pókmacska (fn) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
Fv (táj) (közh) (köz) szőrös hernyó ♠ Fv Több szakember ugyanis úgy véli, hogy az amerikai szövőlepke, az ún. pókmacska hernyói okozzák a tarrágást. (http://dunataj.sk)
Megjegyzés hozzáadása.

pópik (fn) (KK) ~ok, ~ot, ~ja
(Biol) (Embert) Mv (ált) (közh) (köz) köldök ♣ Mv Nehezen gyógyult a pópiktya, elig sokat kinlódtak vele a gyerekek. (ht-kutatás)


Pópik
Forrás: https://napidoktor.hu/noi-egeszseg/a-koldok-alakja-sokat-elarul-az-egeszsegunkrol/

[szln popek (fn-m) 'bimbó, rügy; köldök']
(→púp, pup, pupu)
Megjegyzés hozzáadása.