siltovka [siltovka, siltofka] (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Ölt) Fv (id) (közh) (biz) baseballsapka ♥▫ Fv Jól áll neki ez a siltovka, és még védi is a szemét a naptól.
[szlk šiltovka 'ua' ← šilt 'sapkaellenző, sild' < ném Schild 'pajzs']
(→sültös sapka)
Megjegyzés hozzáadása.

simál (ts ige) (OA) ~tam, ~ta, ~ja
(Házt) Õv (nép) (hétk) (biz) simogat ♥▪ Õv Ez a gyermek egész nap a macskát simálja.




Megjegyzés hozzáadása.

sima kárpáci (névsz szerk) ~k, ~t, ~ja
Er (nép) (közh) (biz) füstszűrő nélküli Kárpáci (olcsó román cigarettamárka a szocializmusban) ♠ Er Az első sima "kárpáci". Még mindig előttem van az a környezet, amelyben tizenhárom évesen elszívtam az első cigarettámat, amely egy szimpla kárpáci volt. (www.katolikhos.ro) ♠ Er Egy csomag sima kárpáci : 3,25 lej. Snagov: 9,50 lej . (www.disputa.ro)
[~rom Carpaţi (fără filtru) ‘ua’ ← Carpaţi (márkanév) + fără ‘nélküli’ + filtru ‘füstszűrő’]
(→Kárpáci, filtrus Kárpáci, szimpla Kárpáci)
Megjegyzés hozzáadása.

sinóbusz (fn) (KK) ~ok, ~t, ~a
(Közl) Va (ált) (közh) (köz), Hv (ált) (közh) (biz) motorvonat, sínautóbusz ♠ Va Úttalan utaink hajója a sín- avagy sinóbusz. Az egzotikus küllemű alumínium kasztni a titói Jugoszláviát idézve száguldozik ma is a Ferenc Jóska rakatta síneken. Nyelvi leleménye is helyi, másutt HÉV-nek vagy vicinálisnak nevezik. (www.bibl.u-szeged.hu) ♣ Va Vasutainkon motorvonatok is járnak, népiesen sinóbuszok vagy sínbuszok. (saját adai hangfelvétel) ♠• Va A dal mifelénk már nem folytatódik úgy, hogy Kanizsára, hiszen sem Magyarkanizsára, sem pedig Törökkanizsára nem lehet Zentáról vasúton eljutni. Csókáig még csak eldöcög egy-egy lassacskán hajlott korba lépő, akár millió kilométert is a kerekeiben tudó sinóbusz, sínen járó igen ó busz. Naponta három járat küzdi le magát északról, Szabadkáról, Zentán és Csókán keresztül Nagykikindáig. (www.hhrf.org) ♥▪ Hv Nagy élmény volt számomra a vajdasági utazás, mert még soha azelőtt nem utaztam sinóbusszal.


sinóbusz
Forrás: https://www.subotica.com

[szrb šinobus `sínautóbusz, sínbusz` < ang / ném bus `társasgépkocsi` + ném die Schiene / középfelnémet schin ‘fémrúd, fémlemez’ < lat omnibus `mindenkinek`]
Megjegyzés hozzáadása.

sinyel (fn) ~ek, ~t, ~je
(Kat) (Ölt) Va (id) (közh) (biz), Ka (id) (közh) (biz) köpeny, katonaköpeny ♠ Va Hitlernek is kis, párnás festőkeze volt, mint Napóleonnak, csak hókább. És hát Napóleon legalább igyekezett elrejteni őket. Az egyiket olykor elöl a sinyelbe dugta, máskor pedig mind a kettőt a háta mögé. (www.exsymposion.hu; Tolnai Ottó vajdasági írótól)


sinyel
Forrás: https://www.halooglasi.com/

[szrb šinjel `köpeny, katonaköpeny` < or шинель `katonai személyek téli felsőkabátja`],
[or/ukr шинель 'katonai személyek téli felsőkabátja']
Megjegyzés hozzáadása.