sustyák (fn) (KK) ~ok, ~ot, ~ja
1. (Ölt) Fv (ált) (közh) (biz) (expr) vízhatlan, vékony ruhaanyag
2. (Ölt) Fv (ált) (közh) (biz) (expr) belőle készült, főként sportolásra használt (kétrészes) ruha; suhogó ruha; orkánkabát ♥▪ Fv Most vóna jó a sustyák. (Tallósi szótár)
[szlk šuštiak 'ua' ← šušťať 'suhog, susog']
(→suskavac, sustyáki, sustyákikabát, sustyákinadrág, sustyákis, sustyákos)
Megjegyzés hozzáadása.

sustyáki (fn) (KK) ~k, ~t, ~ja
1. (Ölt) Fv (ált) (közh) (biz) (expr) vízhatlan, vékony ruhaanyag
2. (Ölt) Fv (ált) (közh) (biz) (expr) belőle készült, főként sportolásra használt (kétrészes) ruha; suhogó ruha; orkánkabát ♠ Fv Nem kertelek tovább, megnyílt Dunaszerdahelyen az EuroSzóma, pardon, Euromax nevű pláza. Ami egy húszezres kisvároskánál környékünkön nem mindennapi dolognak számít. Ám tudjuk jól, a csallóközi város és környéke az ország leggazdagabbjai közé tartozik, lakosai pedig - a győri és pozsonyi plázák parkolói a megmondhatói - plázaőrültek. Ahol sikk a felszínesség. Nájkiérmexkettes, sustyáki, melírhaj, üres tekintet rulez! Elnézést, most sztereotíp voltam, tisztelet a kivételnek. (www.bumm.sk) ♥ Fv Egy sustyáki szupravát kérek. (http://www.lib.uni-miskolc.hu; Hogya Csenge: Felső-Bodrogköz nyelvhasználata, 2014) ♠• Fv Az eredeti terv az volt, hogy Tarantinos-Guy Ritchies stílusban készítünk egy filmet, ami Komáromban játszódna. Az alapötlet végül is megmaradt, annyi kérésem volt a szereplőkhöz, hogy legyenek benne olyan jellegzetes szavaink, mint a "sustyáki" és a "ticsinki". Ezt sikerült is megvalósítani. Többet azért nem tudok elmondani a történetből, mert elmesélve nem adná vissza a film hangulatát. (www.bumm.sk) ♥▪ Fv Ma má nem divat a sustyáki. (Tallósi szótár) ♥▫ Fv Ugye nem ebbe a sustyákiba akarsz menni az ünnepségre? (f.n.)
[szlk šuštiaky (pl.) 'sustyákinadrág' ← šuštiak 'vízhatlan, vékony ruhaanyag' ← šušťať 'suhog']
(→suskavac, sustyák, sustyákikabát, sustyákinadrág, sustyákis, sustyákos)
Megjegyzés hozzáadása.

sustyákikabát (fn) ~ok, ~ot, ~ja
(Ölt) Fv (ált) (közh) (biz) (expr) sustyáki felső része ♠ Fv Na meg a pesti lányok, az egész más, mint a brünni felhozatal. Amíg Brünnben már-már népi viselet a sustyákikabát-gatya-futócipő/túracipő trió meg az elengedhetetlen kellék, a Koss Porta Pro, Pesten normális ruhákban járnak a lányok. (http://milyezitt.blogspot.com; dunaszerdahelyi blogozó)
[m sustyáki + kabát < szlk šuštiaková bunda 'ua' ← šuštiaková (f) 'vízhatlan, vékony ruhaanyagból készült' + bunda 'rövid kabát, dzseki' ← šušťať 'suhog']
(→suskavac, sustyák, sustyáki, sustyákinadrág, sustyákis, sustyákos)
Megjegyzés hozzáadása.

sustyákinadrág (fn) ~ok, ~ot, ~ja
(Ölt) Fv (ált) (közh) (biz) (expr) sustyáki alsó része ♥▫ Fv Ez a sustyákinadrág tábortűzhöz tökéletesen megfelel, de falunapra mégse ebbe mennék.
[m sustyáki + nadrág < szlk šuštiakové nohavice 'ua' ← šuštiakové (pl) 'sustyákis' + nohavice 'nadrág' ← šuštiak 'vízhatlan, vékony ruhaanyag' ← šušťať 'suhog']
(→suskavac, sustyák, sustyáki, sustyákikabát, sustyákis, sustyákos)
Megjegyzés hozzáadása.

sustyákis (mn) (TOK)
(Ölt) Fv (ált) (közh) (biz) (expr) sustyákiból készült; a sustyák anyagához hasonló ♥▪ Fv Olyan jó sustyákis anyag vót. (Tallósi szótár)
[m | szlk sustyáki + -s | šuštiakový 'ua' ← šuštiak 'vízhatlan, vékony ruhaanyag' ← šušťať 'suhog']
(→suskavac, sustyák, sustyáki, sustyákikabát, sustyákinadrág, sustyákos)
Megjegyzés hozzáadása.