sustyákinadrág (fn) ~ok, ~ot, ~ja
(Ölt) Fv (ált) (közh) (biz) (expr) sustyáki alsó része ♥▫ Fv Ez a sustyákinadrág tábortűzhöz tökéletesen megfelel, de falunapra mégse ebbe mennék.
[m sustyáki + nadrág < szlk utiakové nohavice 'ua' ← utiakové (pl) 'sustyákis' + nohavice 'nadrág' ← utiak 'vízhatlan, vékony ruhaanyag' ← uťať 'suhog']
(→suskavac, sustyák, sustyáki, sustyákikabát, sustyákis, sustyákos)
Megjegyzés hozzáadása.
sustyákis (mn) (TOK)
(Ölt) Fv (ált) (közh) (biz) (expr) sustyákiból készült; a sustyák anyagához hasonló ♥▪ Fv Olyan jó sustyákis anyag vót. (Tallósi szótár)
[m | szlk sustyáki + -s | utiakový 'ua' ← utiak 'vízhatlan, vékony ruhaanyag' ← uťať 'suhog']
(→suskavac, sustyák, sustyáki, sustyákikabát, sustyákinadrág, sustyákos)
Megjegyzés hozzáadása.
sustyákos (mn) (TOK)
(Ölt) Fv (ált) (közh) (biz) (expr) sustyákiból készült; a sustyák anyagához hasonló ♥▪ Fv Errű a csúszós, sustyákos micsodárú könnyen lecsúszik a paplany. (Tallósi szótár)
[m | szlk sustyáki + -s | utiakový 'ua' ← utiak 'vízhatlan, vékony ruhaanyag' ← uťať 'suhog']
(→suskavac, sustyák, sustyáki, sustyákikabát, sustyákinadrág, sustyákis)
Megjegyzés hozzáadása.
susz (susz/us) (fn) (KK) ~ok, ~t, ~a
(Okt) Mv (ált) (közh) (köz) negatív osztályzat, egyes ♥▪ Mv A tanitunéni behuzott a naplóba egy suszt, mert nem tudtam semmit. (ht-kutatás)
[szln us (fn-m) 'ua' < ném Schuss 'lövés']
Megjegyzés hozzáadása.
suter (fn) ~ok, ~t, ~ja
(Geol) Fv (nép) (közh) (biz) folyami kavics, sóder ♠ Fv Fekete víz faluban megyünk mindig a fő úton, elhagyuk a falut és kb. 3 km után meglátunk jobb kéz felöl egy tavat ahol látni még a gépeket a vizen és a suter rakásokat is. Ez az a bányató. (www.deepparadise.sk) ♥▪ Fv Még ezëkbe a lukakba is dobhatná ëgy-két lapát sutërt. (Tallósi szótár) ♥▪ Fv Mon meg neki hogy oda fordítsa le a sutert a! (www.tulok.sk) ♥▫ Fv Több sutert tegyél a betonba! (f.n.)
[szlk uter 'kavics' < ném Schotter 'ua' ← Schutt 'törmelék, omladék' ← schütten 'önt, tölt, csurgat']
(→suterbánya, suteros, suteroz)
Megjegyzés hozzáadása.