suter (fn) ~ok, ~t, ~ja
(Geol) Fv (nép) (közh) (biz) folyami kavics, sóder ♠ Fv Fekete víz faluban megyünk mindig a fő úton, elhagyuk a falut és kb. 3 km után meglátunk jobb kéz felöl egy tavat ahol látni még a gépeket a vizen és a suter rakásokat is. Ez az a bányató. (www.deepparadise.sk) ♥▪ Fv Még ezëkbe a lukakba is dobhatná ëgy-két lapát sutërt. (Tallósi szótár) ♥▪ Fv Mon meg neki hogy oda fordítsa le a sutert a! (www.tulok.sk) ♥▫ Fv Több sutert tegyél a betonba! (f.n.)
[szlk uter 'kavics' < ném Schotter 'ua' ← Schutt 'törmelék, omladék' ← schütten 'önt, tölt, csurgat']
(→suterbánya, suteros, suteroz)
Megjegyzés hozzáadása.
suterbánya (fn) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
Fv (nép) (közh) (biz) kavicsbánya ♥▪ Fv Itatótú lellebb, a Kánnyásbo van a sutërbányo. (Tallósi szótár)
[m suter + bánya]
(→suter, suteros, suteroz)
Megjegyzés hozzáadása.
suteros (mn)
Fv (nép) (közh) (biz) folyami kaviccsal borított, ill. azt tartalmazó ♠ Fv A tó alja: a félszigetnél és közelbe suteros, kavicsos, elég nagy kavicsok, nyálkás. Mélyebben iszap borítja, amit nagyon könyen fel lehet kavarni. (www.deepparadise.sk) ♠ Fv ih Ma hajnalba megint kint voltam dobálni. Egy suteros részre érve feltettem egy manns gumihalat (sárga/piros). Az elso dobasra koppintás, de nem akadt. 5. dobásra valami lecsípte a farkát. Késobb tovább mentem pergetni a tó korul. De semmi sem volt. Nem hagyott nyugodni a dolog, hát visszamentem a suteros szakaszra. Elso bedobasra megint kapas. (www.haldorado.hu) ♥▫ Fv Valamikor suteros utak voltak itt a parkban. (f.n.) ♥▫ Fv Suteros a patak medre. (f.n.)
[m suter + -(o)s]
(→suter, suterbánya, suteroz)
Megjegyzés hozzáadása.
suteroz (ts ige) ~tam, ~ta, ~za
(Munka) Fv (nép) (közh) (biz) kavicsot hány, kavicsot szétterít valamin ♥▪ Fv A bejárot előtt sutërozzák a utat. (Tallósi szótár)
[m suter + -(o)z]
(→suter, suterbánya, suteros)
Megjegyzés hozzáadása.
svábra (fn) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Házt) Ka (táj) (közh) (köz) felmosórongy bottal ♥▪ Ka Ki kell cseréljem a svábra fejét, mert már fel sem lehet vele mosni. (Aknaszlatina)
[or/ukr швабра 'ua' < ném Schwabber 'felmosó']
Megjegyzés hozzáadása.