Charta (fn) (KK) -, ~̓t, ~̓ja
(Pol) Fv (ált) (közél) (köz) (tört) Charta 77 ♠ Fv A Charta támogató levele nyomán írta alá a dokumentumot két pozsonyi másként gondolkodó is: Miroslav Kusý és Milan Šimečka. (f.n.) ♠ Fv Petr Pithart szenátusi elnök pedig hangsúlyozta: bár a Chartát csak kevesen írták alá, a disszidensek tevékenységét ezrek segítették, nem egy esetben olyanok is, akik eléggé jelentős tisztségeket viseltek. (f.n.)
[szlk/cseh / ~m Charta ← Charta 77 ← charta 'politikai nyilatkozat vmely cél érdekében', 'a politikai nyilatkozat aláíróinak és követőinek közössége' + 1977 (létrehozásának évszáma) | charta]
(→anticharta, chartás, chartista)
Megjegyzés hozzáadása.

Charta 77 [karta hetvenhét, χarta hetvenhét] (szkapcs) (TK) -, ~et, -
(Pol) Fv (ált) (közél) (köz) (tört) a csehszlovák kommunista rendszer jogtipró politikája ellen 1977. január 1-jén közzétett tiltakozó dokumentum | a Charta 77 aláírói által szervezett emberjogi mozgalom ♠ Fv A Charta 77 sosem volt szilárd szervezet, hanem ellenzéki mozgalom, amely a demokrácia értékeit alapul véve bírálta a korabeli szocialista rendszer hiányosságait. (f.n.) ♠ Fv A cseh államfő szerint a 25 évvel ezelőtt nyilvánosság elé lépett Charta 77 csehszlovák emberi jogi mozgalom szelleme mindig az egymás iránti türelmet, megértést és a kölcsönös szolidaritást hirdette. (f.n.) ♠ Fv Duray Miklós aláírta a Charta 77 polgárjogi nyilatkozatot és szoros kapcsolatban állt az aktivistáival. (f.n.) ♠ Fv Az előzményekhez tartozik, hogy ő [=Duray Miklós] csak hosszas huzavona után, feltételekkel írta alá a Charta 77-et, mert szerette volna elérni, hogy az ellenzék kiálljon a csehszlovákiai magyar kisebbség emancipálása mellett. (f.n.) ♠ Fv Az elmúlt években az emberekben azért már érlelődött, hogy mi lenne jó. Ennél tovább csak kevesen mentek. Ezen kevesek közé tartoztak a Charta 77 aláírói, Duray és Janics, olyan bátor emberek, akik már meg is fogalmazták e társadalom betegségeit. (f.n.) ♠ Fv A Charta 77 mozgalmát hivatalosan jelentéktelennek, ám valójában veszélyesnek tekintő rezsim a rendelkezésére álló hatalmi eszközöket messzemenően kihasználva szinte az egész társadalmat arra kényszerítette, hogy tiltakozzon az "államellenes" és "hazaáruló" ellenzékiek -- az ún. disszidensek -- "felforgató tevékenysége" ellen. A Charta 77 lejáratása és ellehetetlenítése érdekében indított nagyszabású propagandahadjárat egyik legfontosabb és leglátványosabb eseményét az író által említett nagygyűlés, az "anticharta" jelentette, amely azt volt hivatott demonstrálni, hogy a művészvilág képviselői a hatalom oldalán állnak. (f.n.)
[szlk/cseh / ~m Charta 77 'ua' ← charta 'politikai nyilatkozat vmely cél érdekében', 'a politikai nyilatkozat aláíróinak és követőinek közössége' + 1977 (létrehozásának évszáma) | charta < lat charta 'oklevél' ← 'írólap, irat, levél' < gör chartész 'papiruszlap']
(→anticharta, Charta, chartás, chartista)
Megjegyzés hozzáadása.

chartista (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
(Pol) Fv (ált) (közél) (köz) (tört) (ritk) Charta 77 aláírója, a mozgalom résztvevője; chartás ♠ Fv A Csehszlovák Kommunista Párt akkori szócsöve, a prágai Rudé právo "hajótörötteknek" és "önjelölteknek" minősítette a chartistákat. (f.n.) ♠ Fv A chartisták éppen erre, az elmélet és a gyakorlat közti különbségre kívánták felhívni a figyelmet, mégpedig az akkor érvényes törvények alapján. A hatalom azonban elutasította a dialógust és üldözte, sőt börtönbe vetette a chartistákat. (www.hhrf.org) ♠ Fv Emlékszem, hogy egy időben a zsaruk éjszakánként a lakásaikról gyűjtötték be a chartistákat, elszállították őket valahova Prágán kívülre, ahol a földek kellős közepén pizsamában kitették őket és elhajtottak. Emlékszem, hogy ismeretlen rendbontók szétverték a chartisták autóit és a lakásaikat fosztogatták. Emlékszem, időnként megtörtént, hogy valamelyik hazafelé igyekvő chartistát ismeretlen rendbontók megverték. (www.kalligram.com)
[~m /~szlk/cseh ← Charta ← charta | charta 'politikai nyilatkozat vmely cél érdekében', 'a politikai nyilatkozat aláíróinak és követőinek közössége' | Charta 'ua' ← Charta ← Charta 77]
(→anticharta, Charta, chartás)
Megjegyzés hozzáadása.

chata [χata, hata, kata] (fn) (KK) ~̓k, ~̓t, ~̓ja
1. (Ép) (Házt) Fv (ált) (közh) (biz) hétvégi ház, nyaraló ♣ Fv Ott van a egyik osztálytársamnak egy kisebb (.) chatája és ott voltunk két három napot és ott az egyik este (.) történt ez az eset () aamii:ről még Ö most is szoktunk beszélni. (KoCsi-08) ♥▪ Fv Rafiék építëtték a Dobosék chatáját is, tudod, Epërjesën, a Egri Laciéké mellett. (Tallósi szótár) ♥▪ Fv Hétvégén összecsomagolunk, és elmegyünk a chatára pihenni. (ht-kut) ♥▫ Fv Kis-Kárpátokban van egy jól berendezett chatájuk; mióta nyugdíjasok, gyakorlatilag az egész nyarat ott töltik. (f.n.)


Hétvégi chata
Forrás: www.svet-chatek.cz

2. (Ép) Fv (ált) (közh) (biz) turistaház, menedékház, faház ♠ Fv Elmondása szerint a felvétel 2000. június 20-án a Poprádi járási Slovakia Žilina nevű chatában készült. (www.hhrf.org) ♠ Fv hu A Kamenná chatában (2000 m) ebédelünk (épp csak kisütött a nap máris tömve van emberekkel - télen sokkal kihaltabb és hangulatosabb ez a piciny menedékház). [magyarországiak élménybeszámolója] (www.hhrf.org) ♠ Fv Az ismert úton sétáltunk felfele a Gyömbér alatti menedékházhoz - illetve annyival könnyebb dolgunk volt, hogy most követni tudtuk az ösvény vonalát. A "chatában" örömmel vettük tudomásul, hogy van csapolt sör, ami az első korty után csalódásba fordult át. (www.hhrf.org) ♠ Fv hu Sajnos újra gyülekezni kezdtek a felhők, láttuk, az újabb zivatar előtt már nem érjük el a chatát. [magyarországiak élménybeszámolója] (www.hhrf.org) ♥▪ Fv Maj megmutatom, hogy a Tátrábo mëllik chatábo laktunk. (Tallósi szótár)


Tátrai chata
Forrás: www.vysoketatry.com

[szlk chata 'ua' < ?őseur *keudh]
(→kata)
Megjegyzés hozzáadása.

chirurg [Fv Ka χirurg; Fv Va hirurg; Hv Mv Őv kirurg] (fn) (AK) ~ok, ~ot, ~ja
(Orv) Fv (id) (közh) (biz), Va (id) (közh) (biz), Ka (ált) (közh) (biz), Hv (ált) (biz), Mv (id) (közh) (köz), Õv (ált) (közh) (biz) (ritk) sebész ♥▪ Fv A chirurg úgy döntött, hogy az operáció elengedhetetlen. (ht-kut) ♥▫ Fv Aszt mondta a chirurg, hogy kábé két hét múlva fogják levenni a gipszet. (f.n.) ♥▫ Ka A chirurg csak holnap délután fogad a klinikán. (f.n.) ♥▪ Hv Ez a legjobb kirurg a kórházba, ezé sokat operál. ♥▪ Mv A legjobb kirurg operáta, azér gyógyut meg hamar. (ht-kutatás) ♥▫ Õv Gyorsan vitték a schwesterek a kirurghoz, annyira rosszul volt.




[szlk chirurg 'ua' < lat chirurgus 'seborvos' < gör kheirúrgosz 'kezével dolgozó (kézműves, művész, orvos), sebész' ← kheir 'kéz' + ergon 'cselekvés, munka'],
[ném Chirurg 'ua' < lat chirurgus < gör cheirourgós],
[szln kirurg (fn-m) 'ua' < lat chirurgus 'ua' < gör kheirourgós (fn) ← kheír 'kéz' + érgon 'kezével dolgozó, gyógyító, nem gyógyszerrel'],
[hrv kirurg (fn-m) ´ua´ < lat chirurgus (fn-m) ´sebész´ < gör kheirourgosz ´(mn) kezével dolgozik´],
[or/ukr xирург/xірург 'ua' < lat chirurgus 'ua' < gör cheirurgos 'kezével dolgozó (kézműves, művész, orvos), sebész' ← kheir 'kéz' + ergon 'cselekvés, munka'],
[szrb hirurg ´ua´ < lat chirurgus ´sebész´ < gör kheirourgosz ´aki kezével dolgozik´]
(→chirurgia, hirurg, hirurgia, hirurško odelenje)

Bibliográfiai adatok:
http://www.duden.de/rechtschreibung/Chirurg
Megjegyzés hozzáadása.