reszlovakizálási (mn) -, -, -
(Pol) (Tört) Fv (ált) (közél) (köz) (tört) (ritk) reszlovakizációs ♠ Fv Az 1945--48 közötti reszlovakizálási időszakban néhány település szlovák nemzeti történelmi alakokról kapott új nevet, s számos település neve módosult a nyelvi reform következtében. (f.n.) ♠ Fv 1961-ben 1950-hez viszonyítva azáltal is jelentősen növekedett a szlovákiai magyarok száma, hogy orvosolták a hibás "reszlovakizálási" politika következményeit. (f.n.) ♠ Fv A magyar kormány táviratban hívja fel a Külügyminiszterek Tanácsának figyelmét a csehszlovákiai magyarok üldözésére, a reszlovakizálási kampányra és a csehszlovák hatóságok előkészületére 200 000 magyar egyoldalú kitelepítésére. (f.n.)
[~m reszlovakizáció 'visszaszlovákosítás' < szlk reslovakizačný 'ua' ← reslovakizácia 'ua' ← re- 'újra, vissza' + slovakizácia 'szlovákosítás' ← Slovák 'szlovák']
(→reszlovák, reszlovakizáció, reszlovakizációs, reszlovakizál, reszlovakizálás, reszlovakizált)
Megjegyzés hozzáadása.

reszlovakizált I. (mn ign bef) -, -, -
(Pol) (Tört) Fv (ált) (közél) (köz) (tört) reszlovakizációs nyilatkozatot aláírt (személy) ♠ Fv Az 1946-47-ben reszlovakizált szlovákiai magyarok visszakaphatták vagyonukat, ill. az 1948-as kommunista hatalomátvétel utáni államosítás után a 92-1992-es törvény alapján kárpótolták őket. (www.ujszo.com) ♠ Fv Jóllehet, a reszlovakizált magyar nem tudott szlovákul, de így majdnem mindenét, házát, földjét, ingóságait megmenthette azzal, hogy szlováknak mondta magát. (www.hhrf.org) ♠ Fv Csak a megtorló intézkedések után, 1949-ben tették lehetővé a magyar nyelv oktatást, azzal a megszorítással, hogy ez az alapvető emberi jog a szülőföldön maradás reményében reszlovakizált magyarokra nem vonatkozik. (www.hhrf.org) ♠ Fv A magyar nemzetiség bevallása [az 1950. évi népszámlálás során] ellen szóltak azok a körülmények is, hogy a reszlovakizálás hivatalosan továbbra is érvényben volt, a reszlovakizált magyarok nem válhattak Csemadok-taggá stb. (www.duray.sk) ♠ Fv Ráadásul amikor később enyhül a magyarellenes nyomás és létrejön a Csemadok, ezeknek a "reszlovakizált" embereknek hosszú éveken át lehetetlenné teszik, hogy belépjenek magyar kulturális szervezetekbe, hogy magyar iskolákba járassák gyerekeiket. (http://forum.gondola.hu)
[~m reszlovakizál 'újraszlovákosít' < szlk reslovakizovať 'ua' ← re 'vissza' + slovakizovať 'szlovákosít' ← Slovák 'szlovák']
(→reszlovák, reszlovakizáció, reszlovakizációs, reszlovakizál, reszlovakizálás, reszlovakizálási)
Megjegyzés hozzáadása.

reszlovakizált II. (fn) ~ak, ~at, ~ja
(Pol) (Tört) Fv (ált) (közél) (köz) (tört) reszlovakizációs nyilatkozatot aláírt személy ♠ Fv A lakosság nemzetiségi összetételének megváltoztatását biztosító "távlati terv" megszilárdítja a szláv elem jelenlétét, erősíti a reszlovakizáltak, a lakosságcserével betelepült szlovákok szlovák nemzettudatát. (www.epa.oszk.hu) ♠ Fv A reszlovakizáltak visszakaphatták állampolgárságukat, kihúzták őket a deportálásra és áttelepítésre kijelöltek listájáról és visszaadták elkobzott tulajdonukat. (http://hu.wikipedia.org) ♠ Fv A reszlovakizáltak csehországi telepítését a cseh hatóságok visszautasították. A hatóságok "nemzeti átnevelési" kampányokat szerveztek, nyelvtanfolyamokkal, mert a természetes asszimilációt nem találták elég gyorsnak. (www.lelkiismeret88.hu) ♠ Fv A reszlovakizáltak, akik maguk akarták megoldani nehéz helyzetüket, nem találták meg azt, amit cselekedetükkel el akartak érni. (www.gomororszag.sk) ♠ Fv A magyar lakosság korösszetételét tekintve jóval öregebb lett, mint a szlovák s így halálozási arányszámai is magasabbak voltak: sok "reszlovakizált" végül halotti bizonyítványában tért vissza magyar nemzetiségéhez. (http://mek.oszk.hu) ♠ Fv Az 1960. évi népszámlálás már 533 934 magyarról tud. A nagyarányú emelkedést a Cseho.-ból visszatért kitelepítettek és a reszlovakizáltak többségének "visszamagyarosodása" okozta. (http://mek.oszk.hu)
[~m reszlovakizál 'újraszlovákosít' < szlk reslovakizovať 'ua' ← re 'vissza' + slovakizovať 'szlovákosít' ← Slovák 'szlovák']
(→reszlovák, reszlovakizáció, reszlovakizációs, reszlovakizál, reszlovakizálás, reszlovakizálási)
Megjegyzés hozzáadása.

reszor (fn) ~ok, ~t, ~ja
(Jog) Va (ált) (közh) (biz), Hv (ált) (közh) (biz), Mv (id) (közh) (biz) szakterület, részleg, ügykör ♠ Va Zoran Stojiljković, a Belgrádi Egyetem Politikai Tudományok karának tanára a napilapnak nyilatkozva kijelentette, ha a két miniszter asszony magára vállalja a vezetésére bízott reszorok minden kötelezettségét és szakmailag helytáll, teret nyit a nők hatalomban való nagyobb részételének, írja a BLIC. (http://glassrbije.org) ♥▪ Hv A miniszterelnök döntött a miniszterei resztortjairól. (ht-kutatás) ♥▪ Hv Erre a reszortra sokáig nem volt szakember. (ht-kutatás) ♥▪ Hv A kormány meg fogja szüntetni ezt a reszortot, mert teljesen fölösleges. (ht-kutatás)
[szrb resor 1. `ügykör, munkakör, feladatkör, hatáskör`, 2. `osztály, részleg, szerv` < fr ressort `rugalmasság, rugékonyság`, `acélrugó, acéltoll`],
[hrv resor (fn-m) ´ua ´ < ném Ressort (fn-n) ´ua´ < fr ressort (fn-m) ´rugó, ügykör´]
(→reszort, rezort)
Megjegyzés hozzáadása.

reszort (fn) (SK) ~ok, ~t, ~ja
1. (Hiv) Er (id) (közél) (biz), Fv (isk) (közél) (köz), Va (isk) (közél) (kissé biz), Õv (isk) (közh) (köz) működési terület, feladatkör, hatáskör ♠ Fv Írtam Gyurovszky László vidékfejlesztési miniszternek is, de azt válaszolta, hogy a kompenzáció nem az ő reszortja, forduljak a Nagyszombat Megyei Önkormányzat közlekedési osztályához. (www.csallokoz.sk) ♠ Fv A tíz új biztosnak nincs saját reszortja, őket egy-egy régebben hivatalban lévő biztoshoz osztották be. (www.ujszo.com) A vezető reszortja pontosan meg van határozva, hogy ne legyen belőle később konflikt. (f.n.)
2. (Közg) Fv (isk) (közél) (köz), Va, Õv (isk) (közh) (köz) ágazat ♠ Fv Itt említette meg a mezőgazdasági reszort szerepét, ahol a termelők továbbra is várólistán maradtak, kizárólag a kereskedők szabják meg a minisztérium mozgásterét, nem pedig fordítva. (www.ujszo.sk) ♠ Fv A tavaly alakult kormány egyik legmarkánsabb tagja az egészségügyi tárca vezetője. A független szakértőből lett politikus a reszort és a hozzá tartozó intézmények megreformálását tűzte ki célul. (www.ujszo.com) ♠ Fv Keményebben kellett volna ragaszkodnunk elképzeléseinkhez a mezőgazdasági reszort esetében, gondolok itt a nevesítetlen földek körüli hercehurcára, és főleg a közigazgatási reform megvalósításában. (www.dunstreda.sk) ♠ Fv A reszortban vállalkozóknak több mint a 60 százaléka úgy vélekedik, hogy az idén további elbocsátásokra kerül sor. (f.n.) ♠ Fv Az oktatásügy egyike a legproblematikusabb reszortoknak. (f.n.) ♠ Fv A reszort helyzetének elemzését tartalmazó ún. fekete könyvről beszámolva az oktatási miniszter negatív példaként említette a kilencéves alapiskolai oktatásra történő felkészületlen áttérést. (f.n.) ♠ Fv Kifejtette azt is, hogy január elsejéhez viszonyítva a bankreszort devizatartalékai 800--900 millió dollárral növekedtek. (f.n.) ♠ Va Vagy ha úgy tetszik, a kisebbségi és emberi jogok kérdéséhez, amellyel külön reszort nem is foglalkozik a szerb kormányban. (www.csaladikor.co.yu) ♥▪ A borászati reszortnak fontos szerepe van Burgenland ismertségében is. (f.n.)
[ném Ressort `hatáskör, ügykör` < fr ressort ‘ua.’ ← ressortir ‘valakihez folyamodik’ < késő lat resortire ‘bírósághoz folyamodik’: re- ‘újra, vissza’+ sortire ‘elnyer’],
[rom resort ’ua’ < fr ressort ’ua’],
[~szlk rezort 'ua' < fr ressort 'ua' ← ressortir ‘vkihez folyamodik, vminek a hatásköréhez tartozik’ < késő lat resortire 'bírósághoz folyamodik' ← re- 'újra, vissza' + sortire 'elnyer' ← sors, sortis 'sors'],
[hrv resor (fn-m) 'ua' < ném Ressort (fn) `hatáskör, ügykör`]
(→reszor, rezort)
Megjegyzés hozzáadása.