megplombál (ts ige) ~tam, ~ta, ~ja meg
(Orv) Fv (isk) (közh) (biz) fogat betöm ♥▫ Fv Ő a legjobb fogorvos, úgy plombálja meg a fogadat, hogy nem is érzed. (f.n.)
[~m/~szlk zaplombovať 'ua' ← za- (ik) + plombovať 'fogat töm' ← plomba 'tömés' | betöm < ném Plombe 'ólomzár, fogtömés' < fr-lat plomb 'ólom, szonda' ← plumbum 'ólom']
(→beblombál, beblombáz, blomba, blombál, blombáz, leblombál, leblombáz, beplombál, beplombáz, leplombál, leplombáz, plomba, plombál, plombáz, plombni)
Megjegyzés hozzáadása.
megpróbál (ts (és tn) ige) (KK) ~tam, ~t, ~jon
(Gaszt) Va (id) (hétk) (kissé biz) megízlel, megkóstol ♠ Va Próbálja meg a természetes ásványvizet! (Magyar Szó, 1973. április 8., 208. oldal) ♠ Va Megkérdeztem, ízlik-e. Próbálja meg, és felém nyújtott egy darabot. (Magyar Szó, 1955. február 8. 76. oldal) ♠ Va Sajtot, húst, tésztát, kenyeret. No próbálja meg ezzel! (Magyar Szó, 1974. április 8., 203. oldal)
[szrb probati ‘megpróbál, megkísérel’, ‘megízlel, megkóstol’ ← proba ‘próba, kísérlet’, ‘kóstolás’]
Megjegyzés hozzáadása.
megránt (ts ige) (JK) ~ottam, ~ott, rántsa meg
(Gaszt) Mv (ált) (szak) (köz) rántással dúsítja, azaz berántja pl.a levest ♣ Mv "Akko vettünk egy nagyobb lábost, abba egy sor káposztát allu, akko kisebb darab husokat, akko megint egy sor káposztát, megint kisebb husokat, akko esztet megrántottuk, amiko forott akko meg belecsinyátok a gombucokat." (ht-kutatás)
[~m megránt 'egyet ránt valamin']
Megjegyzés hozzáadása.
megrotovátoroz (ts ige) ~tam, ~ta, ~za meg
(Mezõg) Fv (ált) (szak) (biz) (ritk) rotovátorral megművel ♥▪ Fv Mikor rotovátorozod meg má a kertët? (Tallósi szótár) ♥▪ Fv Megrotovátoroztam a kertet. (ht-kut) ♥▪ Fv Te Peti! Meg kéne már rotovátorozni azt a száraz földet. (ht-kut)
[~m rotovátor 'ua' < szlk rotovátor 'ua' ↔ rotovať 'forog' < lat rotare, rotatum 'körben forgat, forog' ← rota 'kerék']
(→rotovátor, rotovátoroz)
Megjegyzés hozzáadása.
megszkapál (megszkepál) (tn ige) ~tam, ~t, ~jon meg
Er (nép) (közh) (biz) (tréf) megmenekül ♠ Er Nno, annál se te buletin, se te semmi., de addig-addig forgatta magát, hogy csak megszkapált. (www.karpatiharsona.info) ♠• Er Az udmr sajtó "megszkapál", mert ott a Communitas pénz. (www.erdely.com)
[rom / ~m a scăpa ’kiszabadul, megszabadul, megszökik’ | o (megmenekül, megszabadul stb.) < lat *excappare ’ua’]
Megjegyzés hozzáadása.