beplánol (ts ige) (TSZ) ~tam, ~ta, ~ja be
Fv (id) (közh) (biz), Ka (id+nép) (közh) (kissé biz) betervez ♥▪ Fv Mára a tanulás van beplánolva. (ht-kut) ♥▪ Fv Holnapra beplánoltunk egy rövidebb biciklitúrát, úgyhogy remélem, nem fog esni. (ht-kut) ♥▪ Fv Muszáj egy hónappal előre beplánolnom, hogy mikor hol leszek. (ht-kut) ♥▪ Fv Hú, ez a hetem jól be van plánolva, egy nap szabadom sincs! (ht-kut) ♥▫ Ka Mára beplánoltuk a krumplivetést, de az időjárás keresztbe tett a tervnek.


Beplánol, azaz betervez, beír valamit a határidőnaplójába
Forrás: https://pixabay.com

[~szlk naplánovať 'ua' ← na- 'rajta, rá' + plánovať 'tervez' ← plán 'terv' < fr plan ← plant 'ültet' < lat plantare 'ültet'],
[~or/ukr (за)планировать/(за)планувати 'ua' ← план 'terv' < lengy/ném plan/Plan 'terv' < fr plan 'terv']
(→plán)
Megjegyzés hozzáadása.

beplántál (ts ige) (KK) ~tam, ~ta, ~ja be
(Hobbi) Õv (ált) (hétk) (köz) beültet (palántával) ♥▪ Õv A szomszédasszonyommal beplántáltuk a konyhakertemet. (f.n.)




[ném bepflanzen 'ua']

Bibliográfiai adatok:
http://www.duden.de/rechtschreibung/pflanzen
Megjegyzés hozzáadása.

beplombál (ts ige) (AK) ~tam, ~ta, ~ja be
(Orv) Fv (isk) (közh) (biz) (ritk), Ka (ált) (közh) (biz) (ritk) fogat betöm ♥▫ Ka Beplombálták a fogamat. (f.n.)


Beplombált fogak
Forrás: https://www.zlavadna.sk/zlava_88625_dental-viena-gate-osetrenie-zubneho-kazu-a-vymena-plomby

[~m / ~szlk zaplombovať 'ua' ← za- (ik) + plombovať 'fogat töm' ← plomba 'tömés' | betöm < ném Plombe 'ólomzár, fogtömés' < fr-lat plomb 'ólom, szonda' ← plumbum 'ólom'],
[or/ukr запломбировать/запломбувати (зуб) ’ua’ < ném Plombe (fn-f) 'ólomzár, fogtömés' ← plombieren ’betömni’ < fr/lat plomber ’fogat betöm, beólmoz’ ← plomb ’ólom, ólomzár, ólomtömés’ / plumbum ’ólom, ólomgolyó’]
(→beblombál, beblombáz, blomba, blombál, blombáz, leblombál, leblombáz, beplombáz, leplombál, leplombáz, megplombál, plomba, plomb&a)
Megjegyzés hozzáadása.

beplombáz (ts ige) (AK) ~tam, ~ta, ~za be
(Orv) Fv (isk) (közh) (biz) (ritk), Ka (ált) (közh) (biz) (ritk) fogat betöm ♥▫ Fv Aszittem, beplombázza a fogamat, ő meg ehelyett kihúzta.


Fogat beplombáz, betöm
Forrás: https://okeydoctors.com/sk/advices/4440

[~m /~szlk zaplombovať 'ua' ← za- (ik) + plombovať 'fogat töm' ← plomba 'tömés' | betöm < ném Plombe 'ólomzár, fogtömés' < fr-lat plomb 'ólom, szonda' ← plumbum 'ólom'],
[or/ukr запломбировать/запломбувати (зуб) < ném Plombe (fn-f) 'ólomzár, fogtömés' ← plombieren ’betömni’ < fr/lat plomber ’fogat betöm, beólmoz’ ← plomb ’ólom, ólomzár, ólomtömés’ / plumbum ’ólom, ólomgolyó’]
(→beblombál, beblombáz, blomba, blombál, blombáz, leblombál, leblombáz, beplombál, leplombál, leplombáz, megplombál, plomba, plomb&a)
Megjegyzés hozzáadása.

bepraxol (tn ige) (OA) ~tam, ~t, ~jon
(Munka) Fv (ált) (közh) (biz) gyakorlatot szerez ♥▪ Fv Időbe telik, míg bepraxúll (Tallósi szótár) ♥▪ Fv A munkás a próbaideje alatt praxol be. (ht-kut) ♥▪ Fv Első nap nem kapok fizetést az új munkahelyen, mert csak bepraxolni megyek oda. (ht-kut) ♥▪ Fv Három hét után már úgy bepraxol, mintha évek óta itt dolgozna. (ht-kut)
[~m / ~?szlk ← prax 'gyakorlat']
(→praksza, praktika, praktizál, praktizáló, prax, praxol)
Megjegyzés hozzáadása.